Distonía en niños

En Children's Health℠, ofrecemos los últimos tratamientos para ayudar a los niños con distonía a vivir vidas sin dolor. Con la atención y el tratamiento adecuados, a menudo podemos evitar que los síntomas empeoren y, en muchos pacientes, podemos volver a normalizar sus movimientos.

What is dystonia in children?

La distonía causa contracciones musculares dolorosas y retorcidas (sensación de que los músculos se están tensando). Los músculos o grupos musculares tienen dificultades para relajarse una vez que comienzan las contracciones.

Las señales cerebrales anormales hacen que estos músculos se endurezcan y se retuerzan dolorosamente. La distonía hace que el cuerpo se contorsione de forma incómoda en respuesta a movimientos voluntarios, como caminar, descansar, escribir o hablar. Cuando los músculos no se relajan, se producen calambres. La afección puede variar de leve a grave.

What are the different types of dystonia in children?

Hay dos tipos principales de distonía:

  1. Primary dystonia is a genetic (inherited) disorder that occurs without a known brain injury.
  2. Secondary dystonia is the most common form in children and is a result of a brain injury, like cerebral palsy (CP) or stroke.

What are the signs and symptoms of dystonia in children?

La distonía se produce cuando los músculos que normalmente deberían aflojarse (empujar, luego tirar) se activan al mismo tiempo. La distonía puede afectar a una o más áreas del cuerpo. Las áreas afectadas más comunes son los pies y las piernas, las manos y la lengua.

Otras áreas incluyen:

  • Párpados
  • Cara
  • Antebrazo
  • Mandíbula
  • Cuello
  • Músculos de la garganta
  • Torso

La distonía suele desencadenarse por un movimiento voluntario específico, como escribir, caminar o hablar. Los niños con distonía pueden sentir que una parte del cuerpo tira en una dirección anormal o se atasca en una posición anormal.

How is dystonia in children diagnosed?

  • Physical exam - Dystonia is diagnosed by a physical exam with one of our pediatric dystonia experts. Durante el examen, el médico del niño intentará desencadenar los síntomas de la distonía desafiándolo con varias tareas de movimiento.
  • Pruebas de sangre 
  • MRI - Magnetic resonance imaging tests, which take detailed images of your child’s organs and tissues, can support the diagnosis, but the physical exam is key.

What causes dystonia in children?

La distonía puede ser causada por lo siguiente:

  • Interrupción o restricción del riego sanguíneo al cerebro (accidente cerebrovascular)
  • Efectos secundarios de los medicamentos
  • Intoxicación química o por metales pesados (como monóxido de carbono o manganeso)
  • Daño a las estructuras profundas del cerebro que son las principales responsables del control motor (los ganglios basales)
  • Traumatismo craneal
  • Falta de oxígeno en el cerebro (hipoxia), que normalmente ocurre durante una lesión al nacer
  • Un grupo anómalo de células en el cerebro (tumor cerebral)

How is dystonia in children treated?

Ofrecemos una variedad de opciones de tratamiento de la distonía. El tratamiento de su hijo dependerá del tipo de distonía que tenga. El médico analizará con usted las opciones que resulten adecuadas para su hijo.

Entre los tratamientos, se pueden incluir los siguientes:

  • Botox® - Therapeutic botulinum toxin (Botox) can be used to relax muscles.
  • Bracing and splinting - This can support weak or stiff body parts or guard against joint deformity.
  • Deep brain stimulation (DBS) - An approach that’s like a heart pacemaker for the brain. El objetivo de la cirugía de ECP es ayudar a regular o controlar los movimientos involuntarios. El cirujano del niño implantará un pequeño dispositivo (llamado generador de pulsos) que envía señales eléctricas (a través de electrodos implantados) a las partes del cerebro que controlan el movimiento del cuerpo. Se colocan electrodos en las regiones más profundas del cerebro y se conectan al generador de impulsos mediante cables. Todas las partes del sistema de ECP se colocan debajo de la piel.
  • Medications - A variety of oral medications can be used to treat dystonia.
  • Therapy - These can be used to maintain the full range of motion in the affected body part and prevent muscles from getting permanently stiff.

Médicos y proveedores que tratan la distonía pediátrica

Preguntas frecuentes

  • ¿Empeora la distonía?

    La distonía en los niños a menudo comienza en una zona del cuerpo y se extiende durante meses o años hasta involucrar a otras zonas del cuerpo. Algunas distonías pediátricas afectan solo a una zona del cuerpo, pero la mayoría afectan a varias.

  • ¿El niño nace con distonía?

    La distonía no afecta a los bebés, pero puede comenzar en niños pequeños. Con mayor frecuencia, la distonía comienza más cerca de la edad escolar primaria. Aunque algunos casos de distonía son hereditarios, los niños no nacen con distonía. Los niños cuyo cerebro se lesiona más adelante en la vida (por ejemplo, por un traumatismo craneoencefálico) pueden desarrollar distonía después de la lesión.

Powered by Translations.com GlobalLink Web Software