Pasar al contenido principal Pasar a la navegación Pasar a la navegación
  • 844-4CHILDRENS (844-424-4537) 844-424-4537
  • Transparencia de precios
  • MyChart Visite nuestra Guía de MyChart para saber cómo crear y utilizar su cuenta de MyChart.
  • Para empleados
  • Pagar mi factura
  • Empleos
  • Hacer una donación
Visit the home page

No disponible en español

  • Inicio
  • Tratamientos
  • Para nuestras familias
  • Para visitantes
  • Para profesionales de la salud
  • Investigación e innovación
  • Recursos de salud
  • Hacer un donativo o trabajo voluntario
Visit the home page
Llame a Children's Health Obtenga acceso a las historias clínicas al iniciar sesión en MyChart Encuentre opciones de Pago de recibos aquí Encuentre las ubicaciones de Children's Health Encuentre médicos de Children's Health
  • Inicio
  • Tratamientos
    • Tratamiento Home
    • Clínicas y programas
    • Problemas de salud y tratamientos
    • Atención preventiva y vacunas
    • Medicina familiar primaria
      • Medicina familiar primaria
      • Página de inicio de Medicina familiar primaria
      • Cuándo hay que ver al doctor familiar primario
      • Prepárese para su consulta
    • Atención de urgencias
    • Atención de emergencias y traumatismos
    • Farmacias para pacientes ambulatorios
    • Farmacia especializada
    • RPM (Monitoreo remoto de pacientes)
    • Servicios de rehabilitación y terapia
      • Servicios de rehabilitación y terapia
      • Página de inicio de Servicios de rehabilitación y terapia
      • Terapia integrada
    • Consultas virtuales
      • Consultas virtuales
      • Página de inicio de Consultas virtuales
      • Programas de Apoyo Escolar
      • Visita Virtual
      • Clínicas especializadas en visitas virtuales
    • Buscar un doctor o facultativo
    • Localice un centro de atención
    • Solicitar una cita
    • Un profesional médico que sostiene a niños pequeños de la mano.

      Por séptimo año seguido, estamos orgullosos de haber sido clasificados en todas las especialidades pediátricas por U.S. News & World Report.

    • Recursos para el flu (influenza)
      • Recursos para el flu (influenza)
      • Página de inicio de Recursos para la gripe
      • Recursos para hacer frente a la gripe en neumología
      • Recursos para hacer frente a la gripe en gastroenterología
      • Recursos para hacer frente a la gripe en cáncer y trastornos hematológicos
    • Verificador de síntomas
  • Para nuestras familias
    • Página de inicio de Familias de los pacientes
    • Recursos para su niño
      • Recursos para su niño
      • Página de inicio de Recursos para su niño
      • Servicios escolares
      • Transición a la atención del adulto
      • Actividades para niños
      • Vida infantil
    • Recursos para los pacientes y sus familias
      • Recursos para los pacientes y sus familias
      • Página de inicio de Recursos para los pacientes y sus familias
      • Servicios de idiomas e intérprete
      • Guía para pacientes
      • Trabajo social
      • Biblioteca de recursos para la familia
      • Solicitud de expedientes médicos
      • Aplicación móvil de Children's Health
      • Guía de MyChart
      • MyChart Bedside
      • Experiencia del paciente
      • Preparación de su visita o estadía en Children's
      • Atención espiritual y educación
      • FAN (red de asesoramiento familiar)
    • Viajes y alojamiento
      • Viajes y alojamiento
      • Página de inicio de Viajes y alojamiento
      • Alojamiento para las familias de los pacientes
      • Transporte público
    • Diversidad e inclusión
    • Equidad en la salud
    • Facturación y seguro médico
      • Facturación y seguro médico
      • Página de inicio de Facturación y seguro médico
      • Pagar mi factura
      • Billing Information
      • Asistencia y apoyo financieros
      • Frequently Asked Questions Billing
      • Para pacientes con seguro médico
      • Sus derechos y protecciones contra facturas médicas inesperadas
      • Transparencia de precios
      • Coordinación de beneficios
    • Comparta su historia
    • Alerta meteorológica
  • Para visitantes
    • Visitantes Home
    • Guía para pacientes
      • Guía para pacientes
      • Página de inicio de la Guía para pacientes
      • Alta hospitalaria
      • Tome el control de su atención
      • Contáctenos
    • Políticas y procedimientos
      • Políticas y procedimientos
      • Página de inicio de Políticas y procedimientos
      • Comunicarse con un paciente
    • Servicios del hospital
      • Servicios del hospital
      • Página de inicio de Servicios hospitalarios
      • Ubicaciones de cajeros automáticos
      • Servicios de comidas
      • Tiendas de regalos y minoristas
      • Patio y área de juegos para niños
      • Accesibilidad para personas con discapacidad y en sillas de ruedas
      • Estacionamiento
      • Acceso a Internet y wifi
      • Preguntas frecuentes
      • Amazon Hub Lockers
      • Casilleros de carga
    • Logotipo de Amazon Lockers con casilleros

      Children's Health se enorgullece de convertirse en el primer sistema de salud pediátrico del país en ofrecer Amazon Lockers, puestos de autoservicio que le permiten recoger sus paquetes de Amazon cuando y donde más los necesita, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Obtenga más información sobre Amazon Lockers.

  • Para profesionales de la salud
    • Página de inicio de Recursos para los proveedores
    • Remitir a un paciente
      • Remitir a un paciente
      • Página de inicio de Remitir a un paciente
      • Admisión directa
      • Solicitar transporte médico
      • Contactar a mi enlace con proveedores
      • Registro por correo electrónico en el boletín para proveedores
      • Iniciar sesión en el Portal de proveedores
      • Herramientas para los proveedores
      • Remisiones de terapia de infusión
      • Resultados
    • Educación y capacitación
      • Educación y capacitación
      • Página de inicio de Educación y capacitación
      • Programas de becas y capacitación de subespecialidad
      • Residencia en pediatría
      • Especialización administrativa
      • Residencia de enfermería en Vizient/AACN
      • Educación continua
      • Residencia en farmacia
      • Educación pastoral clínica
      • Oportunidades de capacitación en Vida infantil y Musicoterapia
      • Red de servicios de emergencia pediátrica
      • Afiliación de estudiantes
      • Pasantías para estudiantes
      • PALS (soporte vital avanzado pediátrico)
      • Becas
      • Residencia en fisioterapia del Andrews Institute
      • Beca de medicina deportiva ortopédica
      • Socio comunitario
    • Servicios del personal médico
    • Servicios de enfermería
      • Servicios de enfermería
      • Servicios de enfermería Home
      • Nuestro equipo de enfermería
      • Nuestro modelo de enfermería
      • Informe anual de enfermería
      • Transición de enfermería a programas de práctica
      • Pasantía externa para enfermeros
  • Investigación e innovación
    • Investigación e innovación Home
    • Ensayos clínicos
      • Ensayos clínicos
      • Inicio de ensayos clínicos
      • Preguntas frecuentes sobre la investigación
      • ¿Por qué es importante la investigación?
      • Glosario de investigación
      • Ensayos clínicos pediátricos y medicamentos experimentales
    • Áreas de enfoque de la investigación
      • Áreas de enfoque de la investigación
      • Áreas de enfoque de investigación Home
      • Salud conductual
      • Cardiología
      • Endocrinología
      • Gastroenterología
      • Cirugía general
      • Hematología y oncología
      • Neonatal/Perinatal
      • Nefrología
      • Neurología/Neurocirugía
      • Neumonología
      • Urología
    • Publicaciones
    • Estudios de investigación
    • Innovación
      • Innovación
      • Innovación Home
      • Telemedicina
      • Centro de simulación clínica
  • Recursos de salud
    • Recursos de salud y de la comunidad Home
    • Biblioteca de salud y bienestar
    • Recursos para la comunidad
      • Recursos para la comunidad
      • Recursos de la comunidad Home
      • Educación familiar
      • Programas y asociaciones centrados en la escuela
      • Red de atención médica de Children's Health
      • Recursos para jóvenes transgénero y sus familias
    • Evaluación de Children’s Health del área metropolitana de DFW (Dallas–Fort Worth)
      • Evaluación de Children’s Health del área metropolitana de DFW (Dallas–Fort Worth)
      • Inicio de Evaluación de Children’s Health del área de DFW (Dallas–Fort Worth)
      • Simposio Beyond ABC
    • Podcasts
    • Proyectos de ampliación
    • NPC Donor Announcement

      Children's Health℠ and UT Southwestern Receive Record-Setting Gift from Moody Foundation

  • Hacer un donativo o trabajo voluntario
    • Página de inicio de Hacer un donativo o trabajo voluntario
    • Trabajar como voluntario
      • Trabajar como voluntario
      • Trabajo voluntario Home
      • Programa de trabajo voluntario para adultos
      • Programa de trabajo voluntario para estudiantes
      • Programa de trabajo voluntario en la terapia asistida por mascotas
      • Eventos y proyectos de servicio de grupo
    • Cómo donar
      • Cómo donar
      • Hacer un donativo Home
      • Hacer un donativo de artículos
      • Hacer un donativo monetario
      • Artículos hechos a mano
    • Comparta su historia
Transparencia de precios
{}
Preparación para su visita o estadía en Children's Health℠
  • Para nuestras familias
  • Recursos para los pacientes y sus familias
  • Preparación para su visita o estadía en Children's Health℠

Preparación para su visita o estadía en Children's Health℠

Children’s Health hosts a family-centered environment to help make your child's stay and treatment as comfortable as possible. Programar una cita, learn more about recursos para su niño and take steps to prepare for your visit or longer stay at Children’s Health. 

Guía para pacientes

A hospital visit or stay can be overwhelming. At Children’s Health℠, our goal is to help patient families have the best experience possible. Nuestros guía para pacientes includes information about services, amenities, visitor resources, frequently asked questions and more. 

Primary Care (PCP) appointment 

If you are planning your first visit to a primary care office, keep in mind these helpful tips to make your visit go smoothly. 

Cita con un especialista 

Check in for your appointment before you arrive! Children's Health now offers registro sin contacto through MyChart. Arrive early to allow extra time for parking and check-in for your child's appointment. 

Items to bring for check-in: 

  • Información sobre el seguro médico 
  • Documentos importantes, como radiografías u otros expedientes médicos pertinentes 
  • El registro de vacunaciones del niño 
  • Una lista de todos los medicamentos que toma el niño (lo que incluye medicamentos de venta con receta, de venta libre y remedios herbarios) 
  • Identificación con foto del padre, la madre o el tutor legal que acompañe al niño 

Service Line Specific Guides 

  • Programa craneofacial 
  • Diabetes 
  • Epilepsia 
  • Alergia alimentaria 
  • Gastroenterología 
  • Genética 
  • Centro cardiológico 
  • Neonatal THRIVE 
  • Neurología 
  • Enfermedad neuromuscular 
  • Psiquiatría y psicología 

Cirugía 

Nos centramos en un entorno familiar que ayude a que el niño y sus familiares se sientan realmente cómodos en el Children's durante el día de la cirugía. Queremos que usted y su hijo sepan qué esperar en cada etapa del camino. If your doctor is sending you to Children's Health for surgery for only the day, you will have access to all our special services and care. 

Pre-operative/pre-surgical assessment 

If your child is having day surgery, you will be scheduled for a pre-surgical assessment appointment. En ese momento, usted recibirá información importante sobre cómo prepararse para la cirugía del niño y como limitar el consumo de alimentos y bebidas en las horas previas a la cirugía. Please follow these instructions carefully. 

Registro previo

Our staff will call you to confirm personal information, including details about insurance. If we are unable to reach you by phone and you do not hear from us the day before surgery, please call 214-456-2190 between the hours of 8 a.m. and 8 p.m. to ensure a timely appointment. 

If you are unable to keep this appointment, please call 214-456-7000. 

Day of Surgery: items to bring to check-In 

To process your check-in smoothly, please bring the following items with you: 

  • Información sobre el seguro médico 
  • Documentos importantes, como radiografías u otros expedientes médicos pertinentes 
  • El registro de vacunaciones del niño 
  • A list of all medications your child is taking (including prescription, over-the-counter and herbal) 
  • Identificación con foto del padre, la madre o el tutor legal que acompañe al niño 
  • El peluche o juguete favorito del niño 

Resources for Surgical Procedures: 

  • Cómo preparar a su hijo para la anestesia 
  • El día de la cirugía 
  • The transplant process 
  • Gastroenterology (GI) Surgery 
  • Pediatric Surgery FAQ 

Después de la cirugía 

Si el niño tiene programada una cirugía ambulatoria, usted puede prever una cirugía con un período de recuperación breve. El niño no necesitará pasar la noche en el hospital. 

Seguro médico y copagos 

Los copagos y deducibles del seguro médico por el uso de las instalaciones son pagaderos en el momento del registro de entrada de su hijo para la cirugía. The fees that are being collected on the day of surgery cover the use of the facility only and do not include laboratory, pathology, surgeon or anesthesiologist fees, which will be billed separately. 

Comuníquese con su compañía de seguro médico para confirmar que la cirugía esté autorizada y averiguar cuáles serán sus gastos de bolsillo personales. Be sure to specify that it is “outpatient surgery.” Any questions about the insurance approval for surgery should be directed to your surgeon’s office. Visit Facturación y seguro médico para obtener más información. 

Estadías de una noche 

There’s nothing like your presence to make your sick child feel better. Por ese motivo, los padres o tutores legales son bienvenidos a quedarse las 24 horas del día con el niño. 

One adult friend or family member may also be assigned to stay overnight in place of a parent or legal guardian.  However, children younger than 18 are not permitted to spend the night in your child’s room. 

Servicios del hospital 

For your comfort, each patient room has a recliner, sleeping chair or sofa, and additional servicios del hospital are available for your comfort. 

Lo qué debe traer 

Si usted y su hijo pasarán la noche en el centro médico, revise la siguiente lista para saber qué necesita llevar: 

  • Algunos de los objetos favoritos del niño para que la habitación sea más acogedora 
  • Ropa adicional para usted y el niño 
  • Información sobre el seguro médico 
  • Documentos importantes, como radiografías y otros expedientes médicos pertinentes 
  • El registro de vacunaciones del niño 
  • Una lista de todos los medicamentos que toma el niño (lo que incluye medicamentos de venta con receta, de venta libre y remedios herbarios) 
  • Identificación con foto del padre, la madre o el tutor legal que acompañe al niño 
  • Todos los medicamentos u otros artículos que los padres necesiten fuera del hogar 

Our gift shops offer personal items for sale, or if you have forgotten something from home, please contact Trabajo social llamando al 214-456-2300. 

Laboratory / Imaging (x-ray) 

Laboratorio 

View your lab results within MyChart or the Aplicación móvil de Children's Health! All laboratory tests ordered during an outpatient visit should be posted to your patient record within 96 hours. 

Si no puede ver los resultados de las pruebas más recientes, comuníquese con su proveedor y solicite que divulgue los resultados. 

Radiología/obtención de imágenes 

At Children's Health we follow Image Gently and ALARA (as low as reasonably achievable) guidelines to limit radiation exposure, while still producing the highest-quality imaging. Our radiologists have sub-specialty training and formal certification in pediatric radiology providing a unique level of experience. 

Centro de modelado y obtención de imágenes analíticas (AIM) 

When you visit the Analytical Imaging and Modeling (AIM) Center at Children’s Health, an imaging specialist will welcome you and provide you with an overview of the imaging procedure planned for your child to the imaging lab. Todas las imágenes se obtienen en un laboratorio privado y se explora a un paciente a la vez. Las citas en el Centro AIM pueden tener distintas duraciones según el método de obtención de imágenes empleado y el protocolo usado. 

Nota: Los resultados de la obtención de imágenes no estarán disponibles en línea. 

How do I get a school and/or work excuse note? 

If you need a note to excuse leave from work or school, visit MyChart or the Aplicación móvil de Children's Health. 

Learn about taking charge of your care 

View going home: your child’s discharge from the hospital 

Compartir:
0424d9e0-3f14-4673-a189-deee6f445570

Comuníquese con nosotros

844-4CHILDRENS


  • Guía para pacientes
    • Contáctenos
    • “Hospital Amenities” (Servicios del hospital)
    • Para visitantes
    • Our commitment to care
    • Preparing for your stay
    • Taking charge of your care
    • Going home checklist
    • Patient & Family Resources
    • Recursos para la comunidad
    • Facturación y seguro
    • Policies & Procedures
    • Expedientes médicos
Siga a Children’s Health en las redes sociales
Follow Children's Health on Facebook Follow Children's Health on X Follow Children's Health on Instagram Follow Children's Health on YouTube Follow Children's Health on LinkedIn Follow Children's Health on Threads
Follow Children's Health on Threads
Suscríbase a nuestro boletín electrónico
844-424-4537 844-4CHILDRENS
  • Por qué elegir Children’s Health
  • Quiénes somos
  • Diversidad e inclusión
  • Equidad en la salud
  • Nuestra diferencia
  • Nuestro personal
  • Programa de sustentabilidad
  • Trabajar en Children’s Health
  • Empleos
  • Recursos para el empleado
  • Facturación y seguro médico
  • Transparencia de precios
  • Kit de herramientas para los medios
  • Sala de prensa
  • Obtenga información general en el Centro de marca
  • Recursos adicionales
  • Comprar en Children’s Health
  • Contáctenos
  • Mapa del sitio
  • Accesibilidad
  • Portal de proveedores
Patient Rights and Responsibilities Notice of Privacy Practices Terms of Use Quality and Safety Complaint Resolution International Patient Services CHNA Report
1935 Medical District Drive Dallas, Texas 75235
© 2025 Children's Health. All rights reserved.