Solicitud de expedientes médicos
¿Cómo solicito los expedientes médicos de mi hijo?
Many records can be requested through MyChart at no charge, obtenga más información. If you are not able to request copies of your child’s medical records through MyChart or do not have a MyChart account, you may submit a request in person, by mail, or fax. A copy fee may be applied for this type of request.
Pasos para solicitar expedientes médicos
- Imprima y llene la Autorización para la inspección, uso, divulgación y entrega de información médica (disponible en inglés y en español).
- Envíelos por correo o fax, o traiga con usted los formularios completos a:
Children’s Medical Center Dallas
Health Information Management Department – Release of Information
1935 Medical District Drive
Dallas, Texas 75235
Teléfono: 214-456-2509
Fax: 214-456-6170
Horario:
De lunes a viernes
de 8 a.m. a 5 p.m.
Children’s Medical Center en Plano
Health Information Management Department – Release of Information
7601 Preston Road
Plano, Texas 75024
Teléfono: 469-303-2509
Fax: 214-456-6170
Horario:
De lunes a viernes
de 8 a.m. a 5 p.m.
-
¿Cuáles son los requisitos para la divulgación de la autorización de expedientes médicos?
Tiene derecho a acceder al expediente médico de su hijo dentro de un plazo razonable.
Hemos establecido mecanismos de seguridad para garantizar que solo los pacientes, los padres y los tutores legales puedan acceder a los expedientes médicos o compartirlos. Estos mecanismos no pretenden provocar frustración a nuestras familias, sino proteger su información personal.
Records can be released to anyone who the patient or legal representative authorizes to receive such information. A valid authorization must contain the following information or the request will be returned:
-
Nombre completo y fecha de nacimiento del paciente.
-
Información específica que se solicita (p. ej., tipo de informe o información, fechas del servicio, etc.).
-
Objetivo por el que puede divulgarse la información (p. ej., inspeccionar la información médica, obtener una copia de la información médica).
-
A quién se debe enviar la información (nombre y dirección).
-
Fecha de vencimiento de la autorización, si se desea (de lo contrario, la autorización será válida durante 180 días desde la fecha en que se firmó).
-
Firma del paciente o representante legal.
-
Fecha de la firma.
Asegúrese de que la autorización o solicitud esté completa para evitar demoras. Las solicitudes incompletas no se pueden procesar.
-
-
¿Qué es el número de expediente médico de mi hijo?
Con frecuencia, utilizamos el número de expediente médico para buscar la información del paciente, por lo que le pedimos que proteja este número. If you have any questions about your rights or to access information, please call the Medical Records department at:
- Dallas: 214-456-2503
- Plano: 469-303-2509
