Dallas
214-456-2333
Fax: 214-456-2714
Plano
469-303-4300
Fax: 469-303-4310
Prosper
972-331-9700
Fax: 972-331-9833
Miocarditis en los niños
La miocarditis en los niños hace referencia a la inflamación del miocardio. This swelling can weaken the heart and affect how it works.
Myocarditis is usually caused by a viral infection. La mayoría de los casos de miocarditis son leves y breves. Pero algunas infecciones virales pueden provocar miocarditis grave que daña el corazón.
At Children's Health℠, our pediatric cardiologists have a great deal of experience diagnosing and treating myocarditis. Our team has the expertise and the advanced equipment needed to identify and treat myocarditis early in children of all ages. Esto ayuda a su hijo a recibir la atención que necesita para que pueda recuperarse de la forma más rápida y completa posible.
¿Qué es la miocarditis en los niños?
Myocarditis is rare. It is usually seen in babies who are one or two years old. It can also be seen in teenagers. It is usually caused by a viral infection that triggers inflammation, but can be caused by other types of infections.
La inflamación puede afectar los músculos y el sistema eléctrico del corazón. En casos graves, esta afección poco frecuente puede dificultar el bombeo de sangre del corazón y puede alterar el ritmo cardíaco (arritmia).
¿Cuáles son los diferentes tipos de miocarditis en los niños?
La inflamación puede afectar diferentes partes del corazón. Cuando solo afecta el músculo del corazón, se denomina miocarditis.
Cuando la afección también afecta el revestimiento que rodea el corazón (pericardio), se denomina miopericarditis. Myopericarditis is more common in teenagers than young children.
¿Cuáles son los signos y síntomas de la miocarditis en los niños?
La miocarditis puede causar estos síntomas:
- Dolor de pecho
- Dificultad para respirar
- Nausea, which is less common but can happen occasionally
¿Cómo se diagnostica la miocarditis en los niños?
Los métodos para diagnosticar la miocarditis pueden incluir:
- Antecedentes médicos
- Examen físico
- Muestras de sangre para pruebas de laboratorio para detectar ciertos signos (marcadores inflamatorios) de infecciones específicas
- Radiografías de tórax
- An electrocardiogram (ECG)
- Ecocardiograma
- Una IRM cardíaca, que suele usarse para hacer un diagnóstico final.
¿Cuáles son las causas de la miocarditis en los niños?
Por lo general, la miocarditis tiene lugar a partir de una infección viral, incluidos el virus de la gripe, el virus del resfriado, el parvovirus B19 (que también se llama “la quinta enfermedad”) y la COVID-19. Estas infecciones virales causan una respuesta inmunitaria que provoca inflamación en el corazón. Esta puede ser la misma razón por la que la miocarditis leve puede ser un efecto secundario muy poco frecuente de algunas vacunas contra la COVID-19.
La miocarditis también puede ser causada por:
- Una infección bacteriana, incluidas infecciones causadas por estafilococos, estreptococos y la bacteria que causa la enfermedad de Lyme
- Hongos, incluido uno que se encuentra en el excremento de las aves
- Reacción alérgica o tóxica a un medicamento, incluidos algunos antibióticos y drogas ilegales
- Exposición a la radiación o a algunas sustancias químicas, como el monóxido de carbono
- Algunas enfermedades, como el lupus
Occasionally, myocarditis isn’t caused by any of these issues and there is no clear reason why a child has the condition.
¿Cómo se trata la miocarditis en los niños?
- Mild myocarditis can get better on its own or with medication. Es posible que los niños deban descansar y evitar los deportes durante tres a seis meses mientras se recuperan de la infección que causó la inflamación. Es importante diagnosticar y tratar la miocarditis de forma temprana. Children with mild myocarditis typically recover completely.
- For more severe myocarditis, the heart can take a while to heal. We may use heart medicines like beta blockers or ACE inhibitors. Los médicos también pueden usar IVIG (inmunoglobulina intravenosa) o esteroides. Es posible que algunos niños deban trasladarse a la UCI (Unidad de Cuidados Intensivos), y quizás requieran un respirador mecánico para dar apoyo temporal al corazón y los pulmones.
En los casos más graves, un niño puede necesitar un trasplante de corazón. The pediatric cardiology care team at Children’s Health can provide complete care, from early diagnosis to the most advanced treatments.
Preguntas frecuentes
-
Si mi hijo tiene miocarditis, ¿cómo se encontrará a largo plazo?
La mayoría de los niños con diagnóstico de miocarditis se recuperan por completo. Es posible que su hijo tenga citas de seguimiento con su médico para asegurarse de que esté bien, pero la mayoría de los niños no tienen efectos a largo plazo y pueden volver a sus actividades habituales.
-
¿Cuáles son los riesgos de la miocarditis con la COVID-19?
Algunos niños que contraen COVID-19 desarrollan miocarditis. This myocarditis seems to be caused by how the immune system responds to the virus.
El equipo de atención de cardiología pediátrica de Children’s Health recomienda enfáticamente las vacunas contra la COVID-19, incluso para niños con insuficiencia cardíaca o trasplante de corazón. Esto se debe a que las vacunas son muy eficaces para prevenir la COVID-19. A su vez, se reduce el riesgo de miocarditis y otros efectos del virus.
-
¿Cuáles son los riesgos de la miocarditis con la vacuna contra la COVID-19?
El riesgo de que su hijo presente miocarditis por la vacuna es muy pequeño, y mucho menor que el riesgo de contraer miocarditis por la COVID-19.
When the vaccine does trigger myocarditis, it is much milder than the myocarditis caused by COVID-19. Los datos iniciales revelan que todos los niños que desarrollaron miocarditis después de una vacuna contra la COVID-19 tuvieron casos leves y se recuperaron por completo.
