Derivación de Blalock-Taussig

Los bebés nacidos con enfermedades cardíacas complejas, como anomalías cardíacas de ventrículo único, pueden necesitar una derivación de Blalock-Taussig (pequeño tubo flexible) para ayudar a enviar sangre del corazón a los pulmones para obtener oxígeno.

Los cirujanos del Centro para el corazón de Children's Health tienen décadas de experiencia en la realización de procedimientos de derivación de Blalock-Taussig. Somos expertos en ayudar a bebés con anomalías cardíacas complejas.

¿Qué es un procedimiento de derivación de Blalock-Taussig?

Nuestros cirujanos cardiovasculares pediátricos colocan una derivación de Blalock-Taussig entre los vasos sanguíneos fuera del corazón de un niño. La derivación ayuda al corazón a bombear sangre a los pulmones, donde esta recibe oxígeno. La derivación conecta una arteria desde la aorta (el vaso sanguíneo más grande) a la arteria pulmonar (que transporta sangre a los pulmones). Por lo general, el procedimiento se realiza dentro de las primeras dos semanas de vida de un bebé. Una derivación no puede crecer con el corazón de un niño, pero ayuda hasta que puede someterse a las otras cirugías cardíacas que necesita.

¿Cuáles son los beneficios de un procedimiento de derivación de Blalock-Taussig?

Después de que un bebé recibe una derivación de Blalock-Taussig, la sangre puede llegar a los pulmones para obtener oxígeno. Esta sangre con más oxígeno luego fluye por el cuerpo y ayuda al bebé a fortalecerse. Las arterias pulmonares también se agrandan, lo que ayuda con la siguiente cirugía cardíaca.

¿Cuáles son los riesgos de una derivación de Blalock-Taussig?

El período después de que su bebé recibe una derivación y espera en su hogar para la siguiente cirugía es el más crítico. Pueden formarse coágulos de sangre dentro de la derivación y cortar la distribución de sangre y el oxígeno (trombosis de derivación). Para reducir este riesgo, administramos anticoagulantes por vía intravenosa de inmediato después de la cirugía. En su hogar, le dará a su bebé aspirina soluble hasta la siguiente cirugía. Trabajamos con usted para asegurarnos de que se sienta cómodo cuidando a su hijo en su hogar.

Qué esperar de una derivación de Blalock-Taussig

A menudo, los expertos de nuestro Programa de Cardiología Prenatal diagnostican anomalías cardíacas que necesitan derivaciones mientras el bebé aún está en el útero. También es posible que se detecte una anomalía cardíaca después del nacimiento. Si su bebé necesita tratamiento inmediato, trabajamos con el hospital donde nació para llevarlo rápidamente a Children's Health℠ para recibir tratamiento.

Aquí, su bebé recibe atención de un equipo dedicado de cardiólogos pediátricos, cirujanos cardíacos, anestesistas y enfermeros. Nuestro equipo de atención explica el procedimiento de derivación, y se asegura de que sepa qué esperar el día de la cirugía y después.

Qué esperar antes de una derivación de Blalock-Taussig

Al nacer, todos los recién nacidos tienen una abertura entre la aorta y la arteria pulmonar (ductus arterioso). Esta abertura debe cerrarse naturalmente poco después del nacimiento. Le administramos a su hijo un medicamento intravenoso para mantener el orificio abierto. La abertura permite que parte de la sangre llegue a los pulmones y reciba oxígeno. Ofrece una solución temporal hasta que podamos insertar la derivación.

Qué esperar durante una derivación de Blalock-Taussig

Normalmente, se tarda alrededor de tres horas en colocar una derivación de Blalock-Taussig. En raras ocasiones, un niño puede necesitar una máquina de derivación corazón-pulmón durante el procedimiento. Esta máquina se encarga temporalmente del bombeo del corazón.

Qué esperar después de una derivación de Blalock-Taussig

Su bebé se recupera en nuestra CICU (Unidad de Terapia Intensiva de Cardiología) pediátrica. Contamos con la CICU pediátrica más completa de la región, que cuenta con cardiólogos y enfermeros experimentados. Según la complejidad de la anomalía cardíaca y la cirugía, debería poder llevar a su bebé a su hogar en un plazo de dos semanas.

Los bebés que reciben una derivación de Blalock-Taussig aún tienen niveles bajos de oxígeno en la sangre. La piel y las uñas pueden tener un tinte azulado, que se denomina cianosis. Después de futuras cirugías para mejorar la circulación de la sangre con más oxígeno, estos síntomas desaparecerán.

Comprendemos que puede sentir preocupación por el cuidado de su bebé en su hogar después de un procedimiento cardíaco importante. A través de nuestro Programa de Seguridad en el Hogar, usted obtiene la capacitación y el apoyo que necesita para cuidar a su bebé en su hogar con confianza y amor.

El Programa de Seguridad en el Hogar está diseñado para ayudar a los padres a cuidar a sus bebés a medida que se fortalecen en el hogar, entre cirugías de derivación cardíaca. Proveemos toda la tecnología y las herramientas que necesitan para medir los niveles de oxígeno y el peso de su bebé. Nuestro equipo monitorea la salud de su bebé de forma remota todos los días, lo que nos permite detectar posibles problemas rápidamente. También puede llamarnos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, si tiene preguntas.

¿Qué preguntas debo hacerle a mi proveedor sobre las derivaciones de Blalock-Taussig?

  • ¿Cuántos procedimientos de derivación de Blalock-Taussig ha realizado?
  • ¿Existen otras opciones de tratamiento para la afección cardíaca de mi hijo?
  • ¿Mi hijo necesitará más cirugías cardíacas? Si es así, ¿cuándo?
  • ¿Mi hijo volverá a nuestro hogar con algún equipo especial después de recibir una derivación?
  • ¿En cuánto tiempo podré ver a mi hijo después de la cirugía?

Médicos y proveedores de la derivación de Blalock-Taussig

Preguntas frecuentes

  • ¿Qué otros procedimientos podrá necesitar mi hijo?

    Según el tipo de anomalía cardíaca, una derivación de Blalock-Taussig puede ser la primera de dos o tres cirugías cardíacas que un niño necesita. Cuando un bebé tiene entre 3 y 6 meses de edad, puede recibir una derivación de Glenn para reemplazar la derivación de Blalock-Taussig. En ese momento, también pueden realizarse otros procedimientos.

    Un niño también puede necesitar el procedimiento de Fontan a partir de los 3 años de edad. Después de este procedimiento, la sangre con poco oxígeno puede fluir del cuerpo a los pulmones sin pasar primero por el corazón.

  • ¿Cómo afecta el desarrollo de mi hijo una derivación de Blalock-Taussig?

    Debido a que tienen niveles bajos de oxígeno en sangre, algunos bebés que necesitan esta derivación pueden crecer más lento que los bebés sin afecciones cardíacas. Después de las cirugías necesarias, sus niveles de oxígeno deberían mejorar significativamente y su hijo debería comenzar a ponerse al día.

  • ¿Quién necesita un procedimiento de derivación de Blalock-Taussig?

    Es posible que su bebé necesite una derivación de Blalock-Taussig si tiene una anomalía cardíaca de ventrículo único. Este tipo de cardiopatía congénita se produce cuando la cámara cardíaca inferior (ventrículo) no se desarrolla por completo. A veces, falta una válvula cardíaca. Sin la derivación, la sangre con bajo nivel de oxígeno circularía por todo el cuerpo del niño. La falta de oxígeno afecta el funcionamiento de los órganos, lo que pone a un niño en riesgo de sufrir daños en los órganos e insuficiencia cardiaca.

    Algunas anomalías cardíacas de ventrículo único:

    Los niños con tetralogía de Fallot también pueden necesitar una derivación de Blalock-Taussig. Esta afección causa un músculo cardíaco engrosado, estenosis pulmonar (válvula cardíaca pulmonar estrecha), comunicación interventricular (orificio en el corazón) y una aorta mal ubicada.

Recursos

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software