La paniculitis pediátrica es un trastorno que causa la formación de bultos rojos y dolorosos en la piel, con mayor frecuencia en las piernas y los pies.

Descripción

¿Qué es la paniculitis pediátrica?

La paniculitis es una afección que causa la formación de bultos (nódulos) dolorosos justo debajo de la piel. Estas protuberancias provocan inflamación (hinchazón) de la capa de grasa debajo de la piel, que se conoce como “panículo”. El panículo es el tipo de grasa que proporciona aislamiento al cuerpo y ayuda a controlar la temperatura corporal.

What is pediatric panniculitis?

Panniculitis is a condition that causes painful bumps (nodules) to form just underneath the skin. These bumps lead to inflammation (swelling) in the fat layer under the skin, which is known as the panniculus. The panniculus is the type of fat that provides insulation for the body and helps control body temperature.

Tipos

¿Cuáles son los diferentes tipos de paniculitis pediátrica?

Paniculitis por frío: la paniculitis por frío afecta áreas del cuerpo que han estado expuestas al frío extremo.
Eritema nudoso: el eritema nudoso causa bultos rojos y dolorosos en la parte delantera de las piernas.
Lipodermoesclerosis: la lipodermoesclerosis causa problemas en las venas, además de obesidad.
Sarcoidosis subcutánea: la sarcoidosis subcutánea, cuya causa es la sarcoidosis, es una afección debido a la cual las células inflamatorias se forman en varios órganos de manera anómala.

What are the different types of pediatric panniculitis?

Cold panniculitis - Cold panniculitis affects areas of the body that have been exposed to extreme cold.
Erythema nodosum - Erythema nodosum causes painful, red bumps on the front of the lower legs.
Lipodermatosclerosis - Lipodermatosclerosis causes vein problems and obesity.
Subcutaneous sarcoidosis - Subcutaneous sarcoidosis, caused by sarcoidosis, is a condition that causes inflammatory cells to form unnaturally in various organs throughout the body.

Signos y síntomas

¿Cuáles son los síntomas de la paniculitis pediátrica?

Bulto de uno o ambos ojos
Fatiga (cansancio extremo)
Fiebre
Náuseas y vómitos
Necrosis (muerte de los tejidos) alrededor de las áreas de los bultos
Sustancia aceitosa que emana de los bultos
Dolor en el abdomen
Dolor en las articulaciones y los músculos
Bultos dolorosos que suelen ser de color rojo y aparecen con mayor frecuencia en las piernas, los pies, el rostro, los brazos, el pecho, el abdomen y las nalgas
Pérdida de peso involuntaria

What are the signs and symptoms of pediatric panniculitis?

Bulging of one or both eyes
Fatigue (extreme tiredness)
Fever
Nausea and vomiting
Necrosis (tissue breakdown) around the areas of the bumps
Oily substance that drains from the bumps
Pain in the abdomen
Pain in the joints and muscles
Painful bumps that are often red in color and most commonly appear on the legs, feet, face, arms, chest, abdomen and buttocks
Unintentional weight loss

Causas

¿Cuáles son las causas de la paniculitis pediátrica?

Existen muchas causas potenciales de la paniculitis, entre ellas, las siguientes:

Deficiencia de alfa-1 antitripsina
Infección bacteriana, como tuberculosis o estreptococo
Enfermedad de Crohn
Diabetes
Infección fúngica
Lesión por actividad física intensa, exposición a temperaturas extremadamente frías o inyecciones de medicamento en la capa de grasa justo debajo de la piel
Leucemia (cáncer que afecta los glóbulos sanguíneos)
Lupus (trastorno inmunitario que causa inflamación continua en todo el cuerpo)
Linfoma (cáncer que afecta los ganglios linfáticos y los vasos sanguíneos que transportan líquido linfático por todo el organismo)
Enfermedades del páncreas
Infección parasitaria
Artritis reumatoide
Sarcoidosis (afección debido a la cual las células inflamatorias se forman en varios órganos de manera anómala)
Esclerodermia (trastorno del sistema inmunitario que afecta la piel)
CU (colitis ulcerosa)
Infección viral

Factores de riesgo

Un niño tiene un riesgo mayor de presentar paniculitis si tiene una infección, una enfermedad inflamatoria o un trastorno del tejido conectivo.
Esta afección es más frecuente en las mujeres.

What are the causes of pediatric panniculitis?

There are many potential causes of panniculitis, including:

Alpha-1 antitrypsin deficiency
Bacterial infection, such as tuberculosis or streptococcus
Crohn’s disease
Diabetes
Fungal infection
Injury due to intense exercise, exposure to extremely cold temperatures or injections of medicine into the fat layer just underneath the skin
Leukemia (cancer that affects the blood cells)
Lupus (immune disorder that causes ongoing inflammation throughout the body)
Lymphoma (cancer that affects the lymph nodes and vessels that carry lymph fluid throughout the body)
Pancreatic diseases
Parasitic infection
Rheumatoid arthritis
Sarcoidosis (condition that causes inflammatory cells to form unnaturally in various organs throughout the body)
Scleroderma (immune system disorder that affects the skin)
Ulcerative colitis (UC)
Viral infection

Risk factors

A child is at a higher risk for developing panniculitis if they have an infection, an inflammatory disease or a connective tissue disorder.
This condition more often affects females than it does males.