Cirugía para tratar la apnea del sueño pediátrica

What is involved in pediatric sleep apnea surgery?

La extirpación quirúrgica de las amígdalas y las adenoides es el primer paso más frecuente en el tratamiento de la AOS (apnea obstructiva del sueño) en los niños.

What are the risks involved in the pediatric sleep apnea surgery?

El efecto secundario más frecuente de esta intervención quirúrgica es el dolor de garganta, además de dificultad para comer y beber a corto plazo. Entre las demás posibles complicaciones, se incluyen infección y sangrado excesivo, pero son poco frecuentes.

¿Qué puedo esperar antes de la cirugía para tratar la apnea del sueño pediátrica?

La amigdalectomía y la adenoidectomía son dos de las intervenciones más frecuentes y seguras que se realizan hoy en día en los niños. Las complicaciones mayores son poco frecuentes. El otorrinolaringólogo de su hijo le explicará en qué consiste la operación y responderá cualquier pregunta que usted pueda tener antes de la intervención quirúrgica.

¿Qué puedo esperar durante la cirugía para tratar la apnea del sueño pediátrica?

La intervención suele durar menos de media hora y se realiza con anestesia general. Con frecuencia, el niño puede volver a su casa algunas horas después de la cirugía. Si la apnea del sueño del niño es grave, los médicos pueden recomendar observación en el hospital durante la noche después de la cirugía.

¿Qué puedo esperar después de la cirugía para tratar la apnea del sueño pediátrica?

El niño se recuperará de la intervención en una o dos semanas. Durante el período de recuperación, el médico del niño le recomendará una alimentación blanda, mucho líquido y reposo.

Su hijo podrá volver a la escuela y a las actividades normales en un plazo de 7 a 10 días, cuando pueda comer y beber normalmente, dormir toda la noche y manejarse sin analgésicos o medicamentos contra el dolor.

Médicos y proveedores que realizan la cirugía para tratar la apnea del sueño pediátrica

Preguntas frecuentes

  • Why and when is pediatric sleep apnea surgery necessary?

    Si las amígdalas o las adenoides agrandadas contribuyen a la AOS (apnea obstructiva del sueño), el médico del niño puede recomendar una amigdalectomía y una adenoidectomía (extirpación quirúrgica de las amígdalas y las adenoides). Incluso cuando no están significativamente agrandadas, la eliminación de las amígdalas y las adenoides suele ser útil y generalmente es el primer paso en el tratamiento de la AOS.

    En la mayoría de los casos, el niño se someterá primero a un estudio del sueño para confirmar el diagnóstico y evaluar la gravedad de la AOS.

  • How effective is pediatric surgery in treating obstructive sleep apnea?

    La amigdalectomía y la adenoidectomía son muy eficaces en el tratamiento de la AOS, y este es el único tratamiento necesario para la mayoría de los niños. Los niños obesos o que tienen determinados problemas médicos o síndromes presentan más probabilidades de tener AOS residual después de la cirugía. El médico del sueño puede ayudar a evaluar al niño después de la cirugía y determinar si se necesita tratamiento adicional.

  • ¿Qué sucede si la cirugía no tiene éxito en el tratamiento de la AOS que tiene mi hijo o en su recuperación?

    La respuesta a esta pregunta depende de varios factores, como la edad de su hijo, los síntomas, otros problemas médicos y la gravedad de la AOS residual. A algunos niños se les puede indicar presión positiva continua en las vías respiratorias o CPAP, que se realiza mediante una máquina que administra aire presurizado a través de una mascarilla para ayudar a mantener abiertas la garganta y las vías respiratorias. Otros niños pueden ser tratados con medicamentos simples, como una píldora o un aerosol nasal. El médico o el especialista del sueño puede conversar con usted sobre cuáles son las mejores opciones para su hijo. En raras ocasiones, se puede considerar la cirugía del paladar o la lengua del niño.

Powered by Translations.com GlobalLink Web Software