Vitiligo in children
Vitiligo in children is a condition in which white patches of skin appear on different parts of the body because the cells that make pigment in these patches (melanocytes) have been destroyed. A veces, el vitiligo también puede afectar las membranas mucosas (como los tejidos que se encuentran dentro de la boca, la nariz y los ojos).
What is vitiligo in children?
Se desconoce la causa del vitiligo en los niños, aunque se sabe que es una enfermedad autoinmunitaria. Una enfermedad autoinmunitaria se produce cuando el organismo produce anticuerpos que atacan sus propios tejidos.
What are the signs and symptoms of vitiligo in children?
Debido al vitiligo, aparecen áreas blancas en la piel en diferentes partes del cuerpo, porque las células que producen pigmento (melanocitos) en estas áreas se han destruido. El vitiligo también puede afectar las membranas mucosas (como los tejidos que se encuentran dentro de la boca, la nariz y los ojos).
How is vitiligo in children diagnosed?
Para diagnosticar el vitiligo, el médico le realizará a su hijo un examen físico y le hará preguntas sobre los antecedentes familiares, otras enfermedades autoinmunitarias y enfermedades recientes que su hijo haya tenido.
What are the causes of vitiligo in children?
Vitiligo sometimes runs in families and sometimes occurs alongside other known autoimmune diseases like thyroid disease, type 1 diabetes, and Addison’s disease (chronic adrenal gland insufficiency).
Las manchas blancas son los principales síntomas del vitiligo. Las áreas afectadas suelen encontrarse en las manos, los pies, los brazos, el rostro y los labios; y los niños con vitiligo también pueden presentar cabellos blancos.
En algunos niños, las áreas afectadas por el vitiligo no se propagan; y en otros, sí lo hacen. No suele ser una afección potencialmente mortal.
How is vitiligo in children treated?
Si a su hijo le diagnostican vitiligo, el médico puede recomendar primero medicamentos tópicos, comúnmente corticoides o inmunomoduladores. Los tratamientos con luz (fototerapia) también pueden reducir la inflamación que causa el vitiligo.
What are the side effects of vitiligo in children treatment?
Los medicamentos tópicos, como los corticoides, pueden hacer que la piel se vuelva delgada y frágil.
Preguntas frecuentes
-
Is vitiligo in children contagious?
El vitiligo nunca es contagioso. Se cree que es una enfermedad genética, posiblemente desencadenada por factores ambientales.
-
Is vitiligo in children common?
Es una enfermedad relativamente frecuente: alrededor del 1 % de la población mundial se ve afectada.
-
¿Cómo puedo ayudar a mi hijo a sobrellevar el vitiligo?
Obtenga información sobre esta enfermedad. Apoye a su hijo y aliéntelo a participar en actividades sociales. Enséñele a su hijo (y a sus amigos) que está bien ser diferente. Podemos proporcionarle recursos para ayudarlo a usted y a su hijo; y el enlace Recursos de esta página web también constituye una buena fuente de información sobre el vitiligo.
