En el caso del onfalocele, los músculos abdominales alrededor del ombligo no se forman correctamente, y queda solo una membrana delgada que cubre el intestino. Por lo general, el onfalocele se diagnostica antes del nacimiento.

Descripción

¿Qué es el onfalocele?

La gravedad de esta anomalía varía. Algunos bebés solo tienen una pequeña parte del intestino que sobresale del abdomen; y otros nacen con todo el intestino, junto con otros órganos abdominales, como el hígado o el bazo, fuera de la cavidad abdominal y cubiertos por una membrana delgada. También pueden tener una cavidad abdominal anormalmente pequeña.

La mayoría de los bebés con onfalocele tienen otras anomalías congénitas, como cardiopatías congénitas. Estas comorbilidades pueden complicar el tratamiento del onfalocele.

What is omphalocele?

The severity of the defect varies. Some infants have only a small portion of the intestine protruding from the abdomen, and others are born with their entire intestine, along with other abdominal organs such as the liver or spleen, outside of the abdominal cavity and covered by a thin membrane. They also might have an abnormally small abdominal cavity.

Most infants with omphalocele have other congenital defects, such as congenital heart defects. These co-morbidities can complicate management of omphalocele.

Tratamiento

¿Cómo se trata el onfalocele?

La cirugía para reparar el onfalocele es compleja; y se debe realizar lo antes posible después del parto para prevenir daños en el intestino. El onfalocele complejo o grande puede requerir múltiples intervenciones quirúrgicas para completar la reparación. Esto es especialmente cierto si la cavidad abdominal del bebé es demasiado pequeña para alojar todos los órganos durante la cirugía inicial.

How is omphalocele treated?

Surgery to repair omphaloceles is complex and should take place as soon as possible following the infant’s delivery to prevent damage to the intestines. Complex or large omphaloceles can require multiple surgeries to complete the repair. This is especially true if the infant’s abdominal cavity is too small to accommodate all of the organs during the initial surgery.