Qué esperar cuando su hijo visita el Centro para el corazón

Cita con el cardiólogo: qué esperar

Si su hijo tiene un diagnóstico o síntomas de una afección cardíaca, es posible que deba consultar a un cardiólogo para recibir atención especializada. En Children's Health, nuestros cardiólogos pediátricos son especialistas en el cuidado de niños con cualquier afección cardíaca. Nuestro enfoque compasivo ayuda a que su hijo se sienta cómodo durante las visitas al médico. Más información sobre programa de cardiología en el Centro para el corazón.

Antes de la visita de cardiología de su hijo

Una vez que haya programado la cita de su hijo, nuestro equipo se comunicará con los otros proveedores de atención de su hijo para obtener los resultados de las pruebas, los informes de imágenes y las notas del proveedor.

Planifique llegar unos 15 minutos antes de la hora de la cita programada para completar la documentación. En algunos casos, es posible que pueda completar la documentación con anticipación.

Nuestros trabajadores sociales y Especialistas de vida infantil están disponibles para reunirse con usted y su hijo. Los especialistas de vida infantil ayudan a su hijo a comprender lo que sucede durante la visita y a sentirse cómodo con el proceso. A la vez, nuestros trabajadores sociales se enfocan en ayudar a los padres durante el proceso. Puede solicitar a nuestro personal que pida un trabajador social o especialista de vida infantil para su cita si cree que este servicio ayudaría a su familia.

Qué llevar a la cita de cardiología

Si esta es la primera cita de su hijo o si necesita realizarse pruebas, la primera visita puede ser larga.

Si su hijo es un bebé, es recomendable llevar:

• Un biberón o fórmula y una bomba de alimentación
• Pañales y toallitas
• Elementos de apego como un animal de peluche o un juguete favorito
• Una muda de ropa

Para niños y adolescentes, estos artículos pueden ser útiles:

• Refrigerios y bebidas
• Libros, libros para colorear, un iPad u otro dispositivo electrónico (con auriculares) u otras actividades
• Una muda de ropa para los más pequeños

Es posible que le pidamos que traiga expedientes médicos que no hayamos podido obtener. Otros elementos útiles que debe traer incluyen los siguientes:

• Una lista de los medicamentos de su hijo o los frascos de medicamentos en sí, para asegurarnos de que tengamos el nombre, la dosis y la frecuencia del medicamento
• Tarjeta del seguro médico
• El número de Seguro Social de su hijo
• Un cuaderno y un bolígrafo o lápiz para escribir preguntas con anticipación o tomar notas

Día de la visita de su hijo

Cuando llegue al hospital, registrará a su hijo en la recepción. Luego irá al Centro para el corazón para registrarse allí.

En el Centro para el corazón, obtención de imágenes puede hacerse primero, si es necesario. Usted y su hijo se reunirán con el cardiólogo en una de nuestras salas privadas de la clínica, donde le preguntarán más sobre los antecedentes médicos personales y familiares de su hijo, además de completar un examen físico de su hijo. Tendrá la oportunidad de hacerle al cardiólogo cualquier pregunta durante la visita. Su cardiólogo hablará con usted sobre los siguientes pasos para la atención de su hijo.

Después de la visita de su hijo

Después de reunirse con su cardiólogo, el enfermero regresa para darle el resumen posterior a la visita y revisar los siguientes pasos para la atención de su hijo. Si necesita surtir sus recetas, el enfermero puede pedirlas a su farmacia local o a Children’s Health farmacia en las instalaciones. Si necesita programar otra cita, podemos hacerlo en ese momento o puede llamar más tarde.

Procedimiento cardíaco ambulatorio: qué esperar

Nuestros cardiólogos intervencionistas pediátricos y electrofisiólogos realizan cateterismo cardíaco y electrofisiología procedimientos para diagnosticar y tratar muchas afecciones cardíacas.

Antes del procedimiento cardíaco de su hijo

Nuestro equipo de atención realizará cualquier prueba de laboratorio o diagnóstico por imágenes necesaria antes del procedimiento de su hijo. Es posible que pueda completar algunos de los documentos en su cita previa a la admisión.

El enfermero con práctica médica también responde todas sus preguntas y proporciona información sobre lo siguiente:

• A qué hora llegar para el procedimiento al día siguiente
• A qué hora su hijo debe dejar de comer o beber la noche anterior
• Medicamentos que debe continuar o dejar de tomar y cuándo

Nuestros especialistas de vida infantil están disponibles para reunirse con su hijo durante la cita previa a la admisión o durante su admisión. Su función es ayudarlo a comprender la información y los procedimientos médicos para que se sienta cómodo.

Qué llevar para el procedimiento

Para un cateterismo cardíaco, planifique estar en el hospital la mayor parte del día.

Para la comodidad de su bebé después del procedimiento, es recomendable traer lo siguiente:

• Elementos de apego como un animal de peluche o un juguete favorito
• Pañales y toallitas
• Una muda de ropa

Es recomendable que los niños y adolescentes tengan lo siguiente:

• Libros, libros para colorear, un iPad u otro dispositivo electrónico (con auriculares) u otras actividades
• Una muda de ropa para niños más pequeños

Durante el procedimiento, puede permanecer en la sala de espera. Los artículos que es recomendable traer incluyen los siguientes:

• Un cuaderno y un bolígrafo o lápiz para escribir preguntas con anticipación o tomar notas
• Material de lectura, una computadora portátil u otro dispositivo electrónico (con auriculares) u otras actividades
• Refrigerios y bebidas de casa o puede visitar nuestros servicios de comidas y comidas

Día del procedimiento de su hijo

Cuando llegue al tercer piso, registrará a su hijo en la recepción del Centro para el corazón y completará cualquier documentación que no se haya realizado con anticipación. Un enfermero los acompañará a usted y a su hijo a la sala preoperatoria y controlará los signos vitales de su hijo.

Usted y su hijo se reúnen con el anestesista, el médico que le administra a su hijo analgésicos y sedación, y monitorea su salud durante el procedimiento. Se reunirá con el médico que realiza el procedimiento. Luego, el equipo de atención prepara a su hijo para el procedimiento.

Usted se dirige a la sala de espera, y el procedimiento suele durar entre dos y cuatro horas. Recibirá actualizaciones por mensaje de texto durante el procedimiento.

Después del procedimiento de su hijo

Después del procedimiento, su hijo regresará a una habitación en el área preoperatoria. A medida que se despiertan, algunos niños deben permanecer acostados durante un máximo de cuatro a seis horas. Se le permitirá a su hijo comer y beber después de despertarse de la anestesia.

El médico de su hijo vendrá a decirle cómo fue el procedimiento. Es recomendable anotar sus preguntas en su cuaderno para hacerlas en este momento.

En la mayoría de los casos, el niño puede irse a su casa el mismo día del procedimiento. Un enfermero le dará el resumen del alta con instrucciones para la atención de su hijo en el hogar. Analizaremos los siguientes pasos, como las citas de seguimiento, los medicamentos o la terapia.

Estadía de observación, si es necesario

Si su hijo necesita pasar la noche después de un procedimiento ambulatorio, se lo llevará a una habitación privada del hospital. Para la estadía nocturna, consulte la siguiente sección sobre qué esperar de una estadía en el hospital para una cirugía cardíaca.

Estadía en el hospital para cirugía cardíaca: qué esperar

Si su hijo tiene una anomalía cardíaca o una afección que requiere cirugía, su atención está en buenas manos en Children's Health. Nuestros cirujanos cardiovasculares pediátricos tienen experiencia en las técnicas quirúrgicas más recientes para tratar cualquier tipo de enfermedad cardíaca que afecte a los niños. Más información sobre cirugía cardiotorácica en el Centro para el corazón.

Videos de información previa a la operación

Este video muestra lo que puede esperar y lo que debe hacer para prepararse para la cirugía de su hijo. Escuchará a los miembros expertos de nuestro equipo sobre los pasos que se toman antes, durante y después de la cirugía.

Antes de la cirugía cardíaca de su hijo

Si su hijo nace o recibe tratamiento en un hospital diferente, se lo trasladará en ambulancia a nuestro Centro para el corazón de Children's Health. Realizamos las pruebas o exploraciones necesarias para preparar a su hijo para la cirugía.

Para las cirugías planificadas, se realiza una cita preoperatoria el día anterior a la cirugía, de lunes a viernes. Usted y su hijo se reunirán con el enfermero con práctica médica quirúrgico, quien realiza las pruebas de preparación para la cirugía. La visita preoperatoria durará varias horas si se requieren pruebas adicionales. Traiga artículos adicionales para su hijo. (Consulte Qué llevar a la cita de cardiología).

La enfermera con práctica médica realizará lo siguiente:

• Hará preguntas sobre los antecedentes médicos de su hijo
• Realizará un examen físico
• Le dirá a qué hora debe llegar para la cirugía
• Le dirá cuándo su hijo debe dejar de comer y beber
• Hablará de los medicamentos de su hijo
• Le informará otras formas de preparar a su hijo para la cirugía
• Responderá todas sus preguntas

Nuestros especialistas de vida infantil están disponibles para reunirse con su hijo durante la cita preoperatoria y su admisión. Su función es ayudarlo a atravesar situaciones médicas y a comprender los defectos, la cirugía y el proceso general.

Qué llevar al hospital para su hijo

Su hijo permanecerá en el Unidad de cuidados intensivos cardíacos (UCIC) después de la cirugía. Si su hijo es recién nacido, le proporcionamos pañales y toallitas. Si tiene una marca favorita, es recomendable llevarla de su casa.

Artículos útiles para bebés

• Mantas o envoltorios para mantenerlos abrigados (no todos los bebés pueden usar ropa después de la cirugía)
• Elementos de apego como animales de peluche y chupetes
• Libros que pueda leerles

Artículos para llevar para niños y adolescentes

• Ropa holgada, pijamas o batas calientes y suaves (que no raspen) (con broches a presión o botones delanteros para manejar cables
• Pantuflas o calcetines con caucho en la parte inferior para evitar resbalarse en el piso
• Cualquier elemento con el que a su hijo le guste dormir, como una almohada, una manta o música a la hora de acostarse
• Un juguete o libro favorito
• iPad u otro dispositivo electrónico, incluidos cargadores y auriculares, con juegos, películas y fotos de familiares, amigos y momentos felices
• Tareas escolares
• Artículos de tocador

Algunos artículos que es recomendable que los padres lleven para ellos mismos

• Su propia ropa de cama y toallas, si lo prefiere (también las proporcionamos)
• Edredón para abrigar y acolchar el sofá cama
• Ropa y pijamas abrigados
• Artículos de tocador y medicamentos
• Material de lectura, iPad o computadora portátil y cargador, u otras actividades para hacer
• Jabón para la ropa y hojas para secadora si planea lavar la ropa

Artículos para dejar en casa

• Alimentos o bebidas para su hijo (proporcionamos todo lo que su hijo comerá y beberá)
• Pañales y toallitas húmedas (proporcionamos estos artículos)
• Artículos de valor como joyas o grandes cantidades de dinero en efectivo

Qué esperar al permanecer en la habitación del hospital de su hijo

El hospital puede ser un lugar aterrador para su hijo. Por este motivo, alentamos a los padres a que se queden con sus hijos mientras estén allí. Antes de llegar, consulte nuestro horario de visitas y políticas para obtener información actualizada sobre cómo quedarse con su hijo.

CICU (Unidad de Terapia Intensiva de Cardiología) en el piso tres (D3)

Las salas de la CICU tienen lo siguiente:

• Habitaciones abiertas para permitir una atención y un monitoreo continuos de su hijo
• Un sofá extraíble, un sillón reclinable y un gabinete de almacenamiento para que pueda quedarse con su hijo
• Almohadas, fundas y sábanas
• Toallas para ducharse
• Cuadernos y bolígrafos para tomar notas de médicos, enfermeros y otros profesionales de la salud

En la CICU:

• Los baños están en el pasillo de la habitación de su hijo, tanto dentro como fuera de la unidad.
• Hay dos duchas y una lavandería con casilleros pequeños a la salida de la unidad.
• Hay un área de espera a la salida de la unidad.
• Puede traer alimentos, pero no se permite comer junto a la cama de su hijo.
• Guarde todos los alimentos fuera de la unidad en la sala familiar de despensa, que tiene refrigerador, microondas, máquina expendedora y café recién preparado para los padres.

Unidad de cardiología en el piso ocho (C8)

Los visitantes pueden comer junto a la cama de su hijo en esta unidad. Las habitaciones privadas en el piso de cardiología tienen lo siguiente:

• Un baño privado con ducha
• Un sofá, un sillón reclinable y un gabinete de almacenamiento para guardar todas sus toallas, ropa de cama

Día de la cirugía de su hijo

Regístrese en el mostrador de registro del Centro para el corazón en el tercer piso del hospital principal. Allí firmará un consentimiento para la admisión en el hospital. Un enfermero los acompaña a usted y a su hijo a la sala preoperatoria y controla los signos vitales de su hijo. Estos incluyen peso, estatura, temperatura y presión arterial.

Usted y su hijo se reunirán con el anestesista. Este es el médico que mantiene a su hijo dormido durante el procedimiento. Según la edad y el problema cardíaco de su hijo, se le administrará un medicamento por vía oral o por vía intravenosa. Este medicamento ayudará a calmar y relajar a su hijo, para que no sea estresante para él separarse de usted. Cuando llegue el momento, el equipo de quirófano llevará a su hijo al quirófano.

En la sala de espera, un enfermero lo llamará aproximadamente cada hora a hora y media para informarle en qué parte de la cirugía se encuentra y cómo está su hijo. Puede llevar alimentos y bebidas si lo desea. Tenemos una despensa familiar donde puede almacenar alimentos, o bien, puede comprarlos en una de nuestras cafeterías. Obtenga más información sobre nuestra servicios de comidas.

Después de la cirugía cardíaca de su hijo

Después de la cirugía, el equipo de quirófano pasará por la sala de espera para que pueda ver a su hijo antes de que lo lleven a la CICU. Una vez que se haya establecido en la CICU, el enfermero le informará que puede acompañar a su hijo. El cirujano vendrá a decirle cómo fue la cirugía.

En la CICU, su hijo tendrá un enfermero exclusivo para todas sus necesidades. Los intensivistas pediátricos de la CICU son médicos que se especializan en la atención de bebés y niños en estado crítico. El intensivista se reunirá con el enfermero, los enfermeros con práctica médica, los asistentes médicos, el farmacéutico y otros proveedores de atención de su hijo todos los días. El equipo analiza el progreso y el plan de atención de su hijo. Puede hacer preguntas y compartir sus observaciones o inquietudes. Escriba sus preguntas en su cuaderno con anticipación.

Su hijo pasará de la CICU a una habitación en el piso de cardiología. Aquí, recibe atención de un cardiólogo, residentes, enfermeros con práctica médica, asistentes médicos y un enfermero cardíaco. Su hijo permanecerá conectado a monitores que controlan su nivel de oxígeno, presión arterial y frecuencia cardíaca para garantizar su seguridad.

Alta y regreso a casa

Cuando su hijo esté listo para irse a casa, nuestros administradores de casos lo ayudarán a prepararse y asegurarse de que tenga todo lo que necesita. Consultan con los proveedores de atención de su hijo para decidir sobre los elementos médicamente necesarios que su hijo necesita para su recuperación en el hogar. Su administrador de casos lo ayudará con la planificación del alta, que incluye lo siguiente:

• Resumen del alta hospitalaria para usted y el pediatra de su hijo, con detalles sobre los medicamentos, un plan de seguimiento e información de contacto del equipo de atención
• Equipo médico, incluidos andadores y otros dispositivos de asistencia
• Medicamentos, incluidas recetas para resurtidos
• Derivaciones para atención médica domiciliaria, si es necesario, incluidos enfermeros y fisioterapeutas que estén cerca de su hogar

Un enfermero se reúne con usted para revisar el resumen del alta y asegurarse de que usted comprenda las instrucciones para la atención de su hijo en el hogar. Para su comodidad, puede surtir las recetas de su hijo antes de salir del hospital en nuestras farmacias para pacientes ambulatorios.

Si tiene preguntas sobre cualquier cuestión relacionada con la estadía en el hospital o el procedimiento, llame al equipo de atención de su hijo o al personal de enfermería de Children's Health al 214-456-5454.

Cómo hablar con su hijo sobre una visita de cardiología o una estadía en el hospital

Los especialistas de vida infantil de Children's Health tienen sugerencias para ayudarle a preparar a su hijo para una cita con el médico, un procedimiento o una estadía en el hospital. Incluyen:

• Si su hijo tiene la edad suficiente para comprender, infórmele sobre la próxima visita o procedimiento médico. Puede informar a un niño mayor antes sobre la afección médica, los procedimientos y otros detalles. Espere hasta unos días antes de la visita o el procedimiento para contarle a un niño más pequeño.
• Intente responder honestamente las preguntas de su hijo sobre la visita o el procedimiento médico. Es recomendable tratar de explicar qué puede esperar el niño mientras está en el consultorio del médico o en el hospital.
• Para procedimientos y cirugías, asegúrele a su hijo que usted u otro familiar estarán cerca mientras esté en el hospital para asegurarse de que esté bien.
• Empaque algunos artículos especiales de casa. Los objetos familiares ayudarán a su hijo a sentirse más cómodo en un lugar extraño. Un juguete favorito puede servir como objeto de apego y puede acompañar a su hijo a la cirugía, la sala de recuperación o la unidad de cuidados intensivos cardíacos.
• A los hermanos, la hospitalización de un niño les puede resultar casi tan estresante como al paciente. Una buena manera de aliviar sus miedos es llevarlos con usted a una visita al consultorio del médico o al hospital. Pregunte y corrija cualquier concepto erróneo que sus hijos puedan tener sobre la enfermedad de un hermano o los procedimientos hospitalarios. Después de que termine la visita, reserve tiempo para la comunicación y las actividades con cada niño.
• Nuestro personal de vida infantil está aquí para ayudarlos a usted y a su hijo. Si desea hablar con un especialista en vida infantil, llámenos al 214-456-6280.