30 de sep de 2021, 12:46:25 p. m., hora de verano del centro 21 de dic de 2021, 2:10:17 p. m., hora estándar del centro

Cinco preguntas frecuentes sobre la variante mu de la COVID-19

Un experto en enfermedades infecciosas comparte la información más reciente sobre la nueva cepa de la COVID-19

Compartir:
Padre que ayuda a su hijo con la mascarilla Padre que ayuda a su hijo con la mascarilla

Es posible que haya oído hablar de la variante mu de la COVID-19 después de que se informaron casos en los EE. UU., incluido el norte de Texas. Las variantes son versiones de un virus que han cambiado a medida que el virus se propaga. Mu es una versión del virus de la COVID-19 que la OMS (Organización Mundial de la Salud) está supervisando como una “variante de interés”.

¿Qué significa la variante mu para la salud de su familia? El Dr. Jeffrey Kahn, director de Enfermedades Infecciosas de Children's Health℠ y profesor de la Universidad Southwestern de Texas, comparte lo que los expertos en salud saben sobre la variante mu y cómo puede repercutir en las familias.

¿Cuál es la variante mu de la COVID-19?

La variante mu, también conocida como “B.1.621”, se detectó por primera vez en Colombia en enero de 2021. El 30 de agosto de 2021, la OMS agregó a mu a su lista de “variantes de interés”. Eso significa que la cepa se está propagando y necesita más estudio para confirmar si es más contagiosa, causa síntomas más graves o muestra resistencia a las vacunas en comparación con el virus SARS-CoV-2 original.

La OMS considera que otras cuatro cepas de la COVID-19 (alfa, beta, gamma y delta) son “variantes de preocupación”. Una variante de preocupación significa que hay evidencia de que una variante es más contagiosa o puede hacer que las personas se enfermen más gravemente. En los EE. UU., la variante delta es la única variante de preocupación observada por los CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades).

¿Cuál es el nivel de extensión de la variante mu?

Hasta septiembre de 2021, la variante mu se ha extendido por lo menos a 40 países, y continúa siendo la más prevalente en Colombia y Ecuador. Sin embargo, la variante mu, hasta ahora, solo representa el 0.1 % de los casos en los EE. UU.

Según los CDC, la variante mu ha disminuido en los EE. UU. desde que alcanzó su punto máximo a fines de junio. Actualmente, la variante delta altamente contagiosa es la causa del 99 % de los casos en los EE. UU.

¿La variante mu es más contagiosa?

Es demasiado pronto para saber si la variante mu es más contagiosa que la variante delta, la cepa responsable de la ola actual de infecciones en los EE. UU. Aunque los expertos en salud creen que mu es una mutación de las variantes delta y alfa más contagiosas, no hay evidencia de que mu sea más contagiosa. Los funcionarios de salud continuarán supervisándola.

¿Las vacunas contra la COVID-19 protegen contra la variante mu?

Mu también tiene mutaciones asociadas con la variante beta, que actualmente es más resistente a las vacunas de la COVID-19. Sin embargo, los expertos en salud necesitan más datos antes de determinar si mu es más resistente a la inmunidad producida por las vacunas. Según los datos actuales, las vacunas contra la COVID-19 son altamente eficaces para prevenir la enfermedad grave por COVID-19.

Cuanto más tiempo permitamos que el virus se transmita en una población, mayor será la probabilidad de que surjan nuevas variantes.
Dr. Jeffrey Kahn

¿Cómo puede proteger a su familia contra las variantes de la COVID-19?

La mejor manera de proteger a su familia contra la COVID-19 y sus variantes es que todas las personas que son elegibles reciban la vacuna. Esto es clave para detener la propagación de la COVID-19, incluida la variante mu, y para evitar que surjan nuevas variantes potencialmente más peligrosas.

“Cuanto más tiempo permitamos que el virus se transmita en una población, mayor será la probabilidad de que surjan nuevas variantes”, explica el Dr. Kahn. “Así es como funcionan los virus: continuarán mutando a medida que se propaguen. Tenemos que aprovechar la oportunidad que tenemos ahora de reducir la propagación de este virus, y esa oportunidad es la vacunación”.

Además, su familia puede tomar precauciones diarias como lavarse las manos con frecuencia, evitar las multitudes y usar mascarilla. Los CDC recomiendan que los niños mayores de 2 años de edad y los adultos no vacunados continúen usando mascarilla en lugares cerrados en público. Dado el aumento de casos debido a la variante delta, las personas vacunadas también deben usar mascarilla en áreas con alta propagación de COVID-19.

Obtenga más información sobre la COVID-19

En Children's Health, nos comprometemos a seguir siendo una fuente confiable de información de salud y atención para usted y su familia en estos momentos. Vea más recursos para mantener sana a su familia en el centro de COVID-19 de Children's Health.

Boletín familiar de Children's Health

Reciba consejos de salud y de crianza de los expertos de Children's Health dos meses al mes, directamente en su bandeja de entrada. Sign up now.

enfermedad contagiosa, coronavirus, enfermedad infecciosa, vacuna, virus

Children's Health
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software