Congenital emphysema

Congenital emphysema (con·​gen·​i·​tal - em·​phy·​se·​ma) is caused by damage to the air sacs of the lungs (alveoli), which leads to trouble breathing and other complications.

What is congenital emphysema?

El enfisema se produce cuando existe daño en los alvéolos (sacos alveolares en los pulmones). Esta afección pulmonar causa falta de aire grave y suele presentarse en aquellos adultos que tienen antecedentes de tabaquismo. En casos muy poco frecuentes, los niños pueden presentar enfisema debido a una anomalía que está presente cuando nacen.

What are the different types of congenital emphysema?

  • Alpha-1 antitrypsin deficiency - Alpha-1 antitrypsin deficiency – this protein protects the alveoli (air sacs in the lungs) from damage due to a certain enzyme in the body. Este daño en los sacos alveolares de los pulmones puede provocar enfisema.
  • Lobar emphysema - a rare respiratory condition in which air enters the lungs but cannot escape, leading to over-inflation of the lungs

What are the signs and symptoms of congenital emphysema?

Entre los signos y síntomas del enfisema, se pueden incluir los siguientes:

  • Respiración muy rápida (dificultad respiratoria)
  • Dificultad para respirar
  • Coloración azulada en la piel (debido a la disminución del oxígeno en la sangre)
  • Agrandamiento del pecho
  • Subdesarrollo del cartílago que sostiene los bronquios (los conductos a través de los cuales el aire entra y sale de los pulmones)

What are the causes of congenital emphysema?

Una mutación genética hereditaria (transmitida en la familia) causa enfisema en los niños.

Powered by Translations.com GlobalLink Web Software