Dallas
214-456-2333
Fax: 214-456-2714
Plano
469-303-4300
Fax: 469-303-4310
Park Cities
469-488-7000
Fax: 469-488-7001
Prosper
469-303-5000
Fax: 214-867-9511
Tetralogía de Fallot (TOF)
Un niño con TF (tetralogía de Fallot) nace con cuatro anomalías cardíacas diferentes que afectan el flujo de sangre que transporta oxígeno de los pulmones al resto del cuerpo. Pediatric heart specialists at The Heart Center at Children’s Health℠ perform complex surgical procedures to treat tetralogy of Fallot in the smallest patients. Corregimos los cuatro problemas cardíacos para ayudar a su hijo a llegar hasta la edad adulta y disfrutar de una vida plena.
¿Qué es la tetralogía de Fallot?
La tetralogía de Fallot es un tipo de cardiopatía congénita presente en el nacimiento. “Tetralogía” es el término médico para cuatro afecciones que ocurren juntas. Un bebé con tetralogía de Fallot tiene estas cuatro afecciones cardíacas:
Estenosis pulmonar
Narrows the pathway that carries blood from the heart to the blood vessels in the lungs.
Defecto del tabique ventricular (DTV)
Causes an opening (hole) between the heart’s lower left and right pumping chambers (ventricles).
Ventricular hypertrophy
Thickens the heart muscle in the lower right ventricle.
Displaced aorta
Causes the aorta (the main blood vessel that carries blood to the body) to arise farther on the heart’s right side than usual.
¿Cuáles son los signos y síntomas de la tetralogía de Fallot en lactantes?
Los síntomas de la tetralogía de Fallot suelen aparecer horas o días después del nacimiento. Durante una prueba de detección en el recién nacido, el profesional de la salud de su hijo puede detectar un sonido conocido como soplo cardíaco o el bebé puede tener una baja saturación (nivel) de oxígeno en sangre.
Si la estenosis pulmonar es grave, la piel, la lengua y las uñas del bebé pueden verse de color azulado (cianosis). La cianosis se produce porque no llega suficiente sangre a los pulmones para obtener oxígeno. Como resultado, la sangre que sale del corazón y circula por el cuerpo es baja en oxígeno.
¿Cómo se diagnostica la tetralogía de Fallot en lactantes?
Doctors at our Fetal Heart Program may diagnose tetralogy of fallot during pregnancy. At Children’s Health, we use the most advanced cardiac imaging to pinpoint the severity of the four heart conditions. Esta información ayuda a nuestros médicos a personalizar el plan de tratamiento más eficaz para su hijo.
Pueden hacerle una o más de estas pruebas de diagnóstico a su bebé:
Ecocardiograma
An ultrasound of the heart
Electrocardiograma (ECG)
A test that measures the heart’s electrical activity
Radiografía de tórax
Images of the heart and chest
¿Qué causa la tetralogía de Fallot?
La mayoría de las cardiopatías congénitas, como la tetralogía de fallot, ocurren por causas desconocidas. No son el resultado de algo que una mujer haga o no haga durante el embarazo.
Some children with tetralogy of fallot may also have Down syndrome or DiGeorge syndrome. Estas afecciones son el resultado de un cambio en la composición genética del niño (cromosomas). Our heart specialists partner with Down or DiGeorge syndrome specialists at Children’s Health to provide comprehensive care for your child.
Factores de riesgo
- Viral illness such as rubella during pregnancy
- Maternal alcoholism
- Family history of the condition
¿Cómo se trata la tetralogía de Fallot?
A baby with tetralogy of fallot needs corrective heart surgery. Nuestros cardiocirujanos pediátricos evalúan la anatomía cardíaca y el estado general de salud específicos de su bebé para desarrollar un plan de tratamiento que ofrezca los mejores resultados.
Nonsurgical treatment
Los lactantes con tetralogía de fallot leve no necesitan tratamiento inmediato. Los recién nacidos con una afección grave generalmente necesitan tratamiento en el plazo de una a dos semanas después del nacimiento para ayudarlos a crecer y fortalecerse para la cirugía cardíaca. Estos tratamientos, que mejoran temporalmente el flujo sanguíneo, incluyen:
- Medicamentos intravenosos. El bebé recibe medicamentos a través de un vaso sanguíneo para ayudar a que la sangre llegue a los pulmones y se oxigene.
- Procedimiento de derivación. Nuestros médicos colocan un tubo temporal (derivación) que transporta la sangre desde el corazón hasta los pulmones. Realizamos una pequeña incisión y colocamos la derivación a través de un vaso sanguíneo (cateterismo cardíaco).
Cirugía
Open-heart surgery to correct all four heart conditions typically takes place when a child is six to 12 months of age. Nuestros cardiocirujanos realizan con éxito una gran cantidad de procedimientos de tetralogía de fallot cada año.
La cirugía consiste en:
- Expandir la vía que transporta la sangre desde el corazón hasta los pulmones
- Usar un parche para cerrar el orificio en el corazón
Los síntomas de su hijo deberían desaparecer después de la cirugía cardíaca. Dado que la sangre circula correctamente a los pulmones, su hijo tendrá suficiente oxígeno en sangre para satisfacer las necesidades de su cuerpo.
Reparación con preservación valvular de la tetralogía de Fallot
Médicos y proveedores que tratan la tetralogía de Fallot
Children’s Health tiene uno de los centros para el corazón más activos del país. Nos especializamos en cardiopatías congénitas poco frecuentes y realizamos cientos de cardiocirugías cada año. Conozca a nuestros expertos.
-
Jake Jaquiss, MD Cirugía cardiotorácica pediátrica -
David Fixler, MD Cardiología pediátrica -
Gerald Greil, MD Cardiología pediátrica -
Tarique Hussain, MD Cardiología pediátrica -
Claudio Ramaciotti, MD Cardiología pediátrica -
Hadi Sakhai, MD Anestesiología pediátrica -
Ryan Davies, MD Cirugía cardiotorácica pediátrica -
Lynn Mahony, MD Cardiología pediátrica
Preguntas frecuentes
-
¿Qué tipo de atención de seguimiento necesita mi hijo?
Incluso después de la cirugía, un niño con tetralogía de Fallot necesita ver a un cardiólogo pediátrico periódicamente para recibir atención continua. Un pequeño número de niños necesita procedimientos adicionales para tratar los problemas de las válvulas pulmonares que pueden desarrollarse.
At adulthood, your child may receive care at our Adult Congenital Hheart Disease Program.
-
¿Mi hijo podrá vivir una vida normal si tiene tetralogía de Fallot?
Es posible que algunos niños tratados por anomalías cardíacas graves deban limitar la participación en deportes de contacto o actividades físicas. Un cardiólogo pediátrico le dirá qué actividades son seguras para su hijo.
-
¿Cuál es la expectativa de vida de una persona con tetralogía de Fallot?
An estimated nine out of 10 infants who undergo surgery to correct tetralogy of Fallot go on to lead full, active lives well into adulthood.
-
¿Cuán frecuente es la tetralogía de Fallot?
La tetralogía de Fallot es un tipo de cardiopatía congénita poco frecuente. Cada año, aproximadamente 1,600 bebés nacen con esta afección en los Estados Unidos.
