Broncoscopia pediátrica

¿Qué es la broncoscopia pediátrica?

Una broncoscopia es un procedimiento mínimamente invasivo que los médicos usan para examinar las vías respiratorias de un niño. Los médicos usan un broncoscopio (instrumento estrecho con forma de tubo con una luz y una cámara) para completar el procedimiento. El broncoscopio permite ver el interior de la garganta, la tráquea, la caja de voz (laringe), los bronquios, los pulmones y los ganglios linfáticos.

Los médicos usan la broncoscopia para lo siguiente:

• Encontrar la causa de los problemas que afectan las vías respiratorias, como tos persistente o dificultad para respirar
• Obtener muestras de tejido o mucosidad para análisis (biopsias)
• Quitar un objeto que está bloqueando las vías respiratorias
• Proporcionar tratamiento para algunos problemas de las vías respiratorias

Los dos tipos de broncoscopias son la flexible y la rígida.

Una broncoscopia flexible usa un tubo delgado y flexible, y ayuda a los médicos a ver partes más estrechas de las vías respiratorias. Esta es la forma más frecuente de broncoscopia.

Broncoscopia rígida

Una broncoscopia rígida usa un tubo recto que no se dobla y permite tener una visión completa de las vías respiratorias grandes. Esta herramienta y técnica no se usan con frecuencia. Un médico podría usar una broncoscopia rígida para extraer un objeto o realizar procedimientos, como la colocación de un stent (tubo pequeño) para mantener las vías respiratorias abiertas.

¿Cuáles son los beneficios de la broncoscopia pediátrica?

Un beneficio clave de un procedimiento de broncoscopia es que es mínimamente invasivo. Eso significa que los niños necesitan muy poco tiempo de recuperación.

¿Cuáles son los efectos secundarios de la broncoscopia pediátrica?

Es común que los niños tengan dolor de garganta después de un procedimiento de broncoscopia. Por lo general, este efecto secundario desaparece por sí solo en unos días y no requiere tratamiento.

¿Cuáles son los riesgos de la broncoscopia pediátrica?

La broncoscopia pediátrica es un procedimiento seguro. Las complicaciones son muy poco frecuentes y, por lo general, menores, pero todos los procedimientos médicos conllevan algunos riesgos. Los riesgos de la broncoscopia incluyen los siguientes:

• Sangrado (si se obtienen biopsias)
• Congestión
• Fiebre
• Infección

También existe un riesgo muy pequeño de colapso parcial del pulmón, que puede tratarse, y los niños pueden recuperarse por completo. Nuestro equipo tiene mucha experiencia en mantener todos los riesgos al mínimo absoluto.

Qué esperar de la broncoscopia pediátrica

Las broncoscopias pediátricas duran alrededor de cuatro a seis horas, incluida la preparación, el procedimiento y el tiempo en la sala de recuperación. La mayoría de las broncoscopias son procedimientos ambulatorios. Eso significa que la mayoría de los niños no necesitarán permanecer en el hospital y pueden irse a su hogar después de recuperarse del procedimiento.

En algunos casos complejos, los niños ya están en el hospital cuando se someten a una broncoscopia. Para esos niños, este procedimiento es parte de su plan de diagnóstico o tratamiento.

Qué esperar antes de la broncoscopia pediátrica

Los especialistas de vida infantil le explicarán el procedimiento a su hijo de una manera adecuada para su edad para ayudarlo a sentirse lo más cómodo posible. Nuestro equipo evaluará a su hijo para prepararlo para el procedimiento, lo que incluye controlar sus signos vitales y preguntarle sobre cualquier medicamento que esté tomando. El equipo también puede responder cualquier pregunta o inquietud que tenga sobre el procedimiento de broncoscopia.

Es posible que su hijo necesite otras pruebas de diagnóstico, como estudios de diagnóstico por imágenes, además de la broncoscopia. Si es así, nuestro equipo de expertos coordina para completar todas las pruebas de la manera más eficiente.

Qué esperar durante la broncoscopia pediátrica

El procedimiento de broncoscopia pediátrica dura entre 30 y 60 minutos. Esto es lo que debe esperar durante el procedimiento:

• Un anestesista le dará a su hijo un medicamento que lo hace sentir somnoliento, relajado y cómodo (sedación) durante el procedimiento. En broncoscopias rígidas, su hijo estará “dormido” con anestesia general. Un anestesista también le dará a su hijo un medicamento para adormecer la nariz y la garganta para que no sienta el broncoscopio.
• El médico inserta el broncoscopio a través de la nariz del niño o por un tubo especial en la garganta.
• El médico mueve lentamente el broncoscopio a las zonas que necesita ver. Puede usar otras herramientas si necesita tomar biopsias o proporcionar tratamiento.
• Una vez finalizado el procedimiento, el médico retira suavemente el broncoscopio. Nuestro equipo traslada a su hijo a una sala de recuperación para despertarse de la sedación o la anestesia general.

Qué esperar después de la broncoscopia pediátrica

Puede reunirse con su hijo en la sala de recuperación para estar con él mientras se despierta. Por lo general, los niños pasan de una a tres horas en recuperación después de la broncoscopia. La sedación y el entumecimiento en la garganta desaparecen lentamente. Puede comenzar a comer y beber de manera normal después de recuperar la sensación en la garganta.

Mientras esté en recuperación, su médico se reunirá con usted para analizar los próximos pasos en el plan de diagnóstico o tratamiento de su hijo. Después de la recuperación, la mayoría de los niños reciben el alta y pueden reanudar sus actividades típicas.

¿Cómo preparo a mi hijo para una broncoscopia pediátrica?

¿Qué puede comer y beber mi hijo antes de la broncoscopia pediátrica?

No, para una broncoscopia el estómago debe estar vacío. Antes del procedimiento, recibirá instrucciones específicas sobre cuándo su hijo debe dejar de comer y beber según su edad.

¿Cuáles son las instrucciones de preparación para una broncoscopia pediátrica?

Para reducir el riesgo de sangrado durante el procedimiento, su hijo debe evitar tomar estos medicamentos durante, al menos, una semana antes de la broncoscopia:

• Aspirina
• Ibuprofeno (Motrin^®)
• Naproxeno sódico (Aleve^®)

Nuestro equipo revisará los medicamentos de su hijo y le indicará si debe dejar de tomar cualquier otro medicamento antes del procedimiento y cuándo debe hacerlo.

¿Cuáles son los servicios de Vida infantil para la broncoscopia pediátrica?

Los especialistas de vida infantil trabajan con su hijo antes del procedimiento para enseñarle sobre la broncoscopia de una manera que comprenda. Respondemos sus preguntas y lo ayudamos a sentirse cómodo antes del procedimiento.

Si los médicos realizan un diagnóstico después de la broncoscopia, los especialistas de vida infantil pueden continuar trabajando con su hijo. Lo ayudamos a comprender un diagnóstico y qué esperar con el tratamiento, y a sentirse lo más cómodo posible con respecto a su atención.

¿Qué preguntas debo hacerle a mi proveedor sobre la broncoscopia pediátrica?

• ¿Qué medicamentos de mi hijo es necesario suspender antes de la broncoscopia?
• ¿En cuánto tiempo podré ver a mi hijo después de la broncoscopia?
• ¿Cuándo obtendremos los resultados de la broncoscopia?