Pediatric ventricular assist device (VAD)

What are the benefits of a pediatric ventricular assist device (VAD)?

Los DAV pueden permitir que los niños que necesitan un trasplante de corazón se mantengan sanos e incluso retomen la vida normal mientras esperan el corazón de un donante. Algunos niños tienen sus DAV durante meses o incluso años, y pueden volver a la escuela, practicar deportes y participar en otras actividades normales de la infancia. 

El Programa de insuficiencia cardíaca de Children’s Health ayuda a algunos niños a adaptarse a la vida en el hogar y la escuela, lo que les da la oportunidad de recuperar fuerzas y volver a ser niños. Para ver si su hijo puede irse a casa con un DAV, hable con su médico.

What are the side effects of a pediatric ventricular assist device (VAD)?

Los niños con DAV toman medicamentos anticoagulantes para facilitar que el dispositivo bombee sangre. El medicamento puede causar efectos secundarios como hemorragias nasales. Nuestro equipo le dará indicaciones para tratar incidentes como ese. Algunos niños con DAV sienten dolor en el hombro o el brazo. Esto se debe a que el DAV puede irritar los nervios del pecho o la espalda que se conectan con otras partes del cuerpo. Podemos recetarle medicamentos para aliviar este dolor.

What are the risks of a pediatric ventricular assist devices (VAD)?

El riesgo más frecuente es una infección cutánea donde el cable de alimentación sale del cuerpo. Para evitar esto, les enseñamos a usted y a su hijo a limpiar la zona cuidadosamente. 

En casos poco frecuentes, los niños pueden sufrir un accidente cerebrovascular. Esto puede ocurrir porque el anticoagulante causa una hemorragia en el cerebro, o porque el medicamento no funciona bien y permite que un coágulo se desplace hacia el cerebro.

What to expect with a pediatric ventricular assist device (VAD)

Ofrecemos atención hospitalaria y ambulatoria completa para niños con DAV.

What to expect before a pediatric ventricular assist device (VAD) surgery?

Muchos niños reciben un DAV poco después de desarrollar sus problemas cardíacos. Acuden al hospital con insuficiencia cardíaca y tenemos que tratarla de inmediato. Podemos probar primero con medicamentos y monitorearlos para determinar si necesitan otro tratamiento. O bien, podemos programar una cirugía de inmediato para colocarles un DAV.

What to expect during a pediatric ventricular assist device (VAD) surgery?

La implantación de un DAV requiere cirugía a corazón abierto. El procedimiento suele durar de 4 a 6 horas. Luego, a su hijo le colocarán un tubo de respiración y una vía intravenosa para proporcionarle medicamentos y nutrientes. Tan pronto como su hijo esté listo después de la cirugía, le quitaremos el tubo de respiración y comenzará a comer y beber por sí solo.

What to expect after a pediatric ventricular assist device (VAD) surgery?

Su hijo comenzará la rehabilitación lo antes posible después de la cirugía.

El tipo de rehabilitación dependerá de las necesidades de su hijo, pero puede incluir: 

• FT (fisioterapia), para recuperar la fuerza y la estabilidad.
• TO (terapia ocupacional), para acostumbrarse a realizar las tareas y actividades cotidianas con el dispositivo.
• Terapia del habla, para tratar los problemas de comunicación, alimentación o procesos cognitivos que puedan surgir después de la cirugía

También les brindamos a usted y a su hijo una educación cuidadosa para operar y cuidar el dispositivo. Esto incluye cargar la batería, cómo llevar la mochila en una bolsa de hombro, cómo ducharse y otras tareas.

Alrededor de un mes después de la cirugía, los niños con ciertos tipos de DAV y signos de salud estables pueden regresar a su casa. Para asegurarnos de que esté listo para eso, les damos a los cuidadores más de 20 horas de capacitación especial y un examen por escrito. También pasará un día completo en el hospital siendo el único cuidador, sin ayuda del personal de enfermería a menos que sea necesario. Estos pasos garantizan que usted y su hijo comprendan las responsabilidades que conlleva tener un DAV, que incluyen cómo tomar los anticoagulantes y otros medicamentos recetados que pueda tener su hijo.