Artículo
Cómo hablar con los niños sobre su diagnóstico de cáncer
Cuando a un niño de su comunidad se le diagnostica cáncer, es natural querer ayudar a la familia, pero es posible que no siempre sepa cómo dar una mano.
Todos los padres lidian con el diagnóstico de manera diferente, pero muchos dicen que es difícil escuchar las excusas de amigos o familiares a la hora de cuidar a un niño con cáncer. En su lugar, concéntrese en las afirmaciones positivas como: “Estamos con ustedes. Estamos aquí para lo que necesiten”.
Hay muchas maneras en las que puede dar apoyo y ayuda significativa a la familia de un niño que enfrenta el cáncer.
Los niños con cáncer pueden pasar algunas semanas en el hospital en cualquier momento. Las familias y los amigos pueden ayudar a los padres de un niño con cáncer llevándoles cosas que tal vez no puedan conseguir en el hospital, como:
Refrigerios favoritos
Libros, películas y revistas
Ropa cómoda y limpia
Artículos de tocador, como desodorante, cepillos de dientes, jabón o champú
Mantas o almohadas limpias
Actividades para el niño, como libros para colorear o manualidades
Siempre pregunte si hay algo específico que la familia necesite antes de programar una entrega. Los padres pueden tener una lista de artículos preparada.
Es importante tener en cuenta que es posible que no se permitan visitantes dentro del hospital debido a las precauciones de seguridad por la COVID-19. Averigüe cómo organizar una entrega de manera segura. Además de las cosas que necesiten, puede incluir notas personales de aliento y apoyo de amigos y familiares para hacerle saber a la familia que están pensando en ella.
Los padres de niños con cáncer se cansan de responder las mismas preguntas una y otra vez. Con el permiso de los padres, usted puede ser el mensajero para difundir información y noticias. Simplemente verifique con la familia qué información se puede compartir y con quién.
Solo porque un niño está en el hospital para recibir tratamiento contra el cáncer, las responsabilidades de los padres no se detienen. Es posible que tengan otros hijos para cuidar, que necesiten continuar trabajando fuera del hogar o que simplemente necesiten ayuda con las tareas domésticas. Los amigos pueden dar una mano de las siguientes maneras:
Ofreciendo traslados y ayudando con los otros hermanos
Enviando entregas de comidas a domicilio
Cortando el césped o encargándose de otras tareas domésticas
Muchos sitios web le permiten crear un cronograma de tareas o entregas de alimentos. Estos sitios les permiten a los padres comunicar fácilmente lo que necesitan y, al mismo tiempo, brindarle a usted una forma de ayudar. Por medio de estos sitios, pueden reclutar amigos, vecinos y familiares para que los padres no se sientan abrumados.
Puede ser difícil saber qué decirles a los padres que enfrentan un momento tan difícil. Primero, es importante saber que los padres de un niño con cáncer también necesitan apoyo y no quieren sentirse aislados. Incluso unas pocas llamadas telefónicas breves durante la semana o notas durante todo el tratamiento pueden ayudar a los padres a sentirse apoyados.
Es importante evitar los consejos no solicitados, los lugares comunes o decir que usted sabe cómo se sienten, a menos que haya usted haya experimentado lo que están pasando. A veces, cuando no sabemos qué decir, podemos decir algo equivocado involuntariamente. Estas son algunas cosas que debe evitar decir:
Todo sucede por una razón.
¿Han probado el tratamiento “x”? Leí en Internet que ayuda a curar el cáncer.
Sé exactamente cómo se sienten.
No sé cómo lo hacen. Yo nunca podría afrontar esto.
Todo estará bien.
En cambio, concéntrese en expresar compasión y hacerles saber que está preocupado y quiere ayudar. Las cosas positivas que puede decir pueden incluir:
Quiero ayudarlos. ¿Qué noche puedo enviarles una cena?
No puedo imaginar cómo se sienten. Siempre estoy aquí para hablar si me necesitan.
Están manejando esto con tanto coraje y fortaleza. Pueden apoyarse en mí si necesitan ayuda.
Estoy pensando en ustedes.
Conozco a alguien cuyo hijo también tiene/tuvo cáncer. ¿Les gustaría hablar con él?
Todas las familias con niños que enfrentan el cáncer necesitan diferentes tipos de apoyo y amor. Si no está seguro de cómo ayudar, siempre puede preguntar primero para asegurarse de que la atención que usted ofrece es lo que realmente necesitan.
Vea nuestra serie de videos para obtener más recursos que le ayudarán a transitar un diagnóstico de cáncer.
Obtenga más información sobre el Centro Pauline Allen Gill para el Cáncer y los Trastornos de la Sangre en Children's Health y cómo nuestros expertos altamente capacitados ayudan a los niños a combatir el cáncer.
SUSCRIBIRSE
Boletín familiar de Children's Health
Reciba recomendaciones personalizadas de los expertos de Children’s Health dos veces al mes, directamente en su bandeja de entrada.
Centro para el Cáncer y Trastornos Sanguíneos (CCBD)
El Centro Pauline Allen Gill para el Cáncer y los Trastornos Sanguíneos del Children's Health es un centro de tratamiento pediátrico de clase mundial reconocido a nivel nacional por su excepcional atención clínica, el liderazgo en la investigación del cáncer en niños y la excelencia académica.
Oncología pediátrica
El programa de oncología de Children's Health es uno de los programas más importantes del país para niños con trastornos malignos. El Centro Pauline Allen Gill para el Cáncer y los Trastornos de la Sangre en Children's Health ofrece una gama completa de las últimas tecnologías de diagnóstico y terapias disponibles.