Pediatric birthmarks
What are pediatric birthmarks?
El tipo de marca de nacimiento más frecuente es una lesión pigmentada presente en la piel de un bebé recién nacido. Algunas tienen relieve; otras son lisas; otras se decoloran a medida que el niño crece; y otras son permanentes. Aunque la mayoría son inofensivas e indoloras, algunas marcas de nacimiento pueden indicar otros cambios en el cuerpo. La mayoría de las marcas de nacimiento cambian en el transcurso del tiempo; y el tamaño y la cantidad de marcas presentes en los primeros dos años de vida pueden indicar qué sucederá más adelante. El médico debe examinar todas las marcas de nacimiento de su hijo para asegurarse de que tengan un aspecto normal.
Las marcas de nacimiento más frecuentes son las siguientes:
- Congenital moles (nevi) - These moles are usually pink, brown or black and can appear anywhere on the body. Varían en tamaño y forma.
- Café-au-lait spots - Most of these light-to-dark-brown birthmarks are smooth and oval or round. A menudo, aparecen en el torso y en la parte inferior del cuerpo.
- Dermal melanocytosis - These smooth blue or blue-gray birthmarks appear on the lower back and buttocks and tend to be uneven in shape. Son más frecuentes en la piel más oscura y se decoloran en el transcurso de los años.
How are pediatric birthmarks diagnosed?
Para diagnosticar la mayoría de las marcas de nacimiento, el médico examinará la piel de su hijo y determinará si la marca tiene un aspecto normal. Es importante que el médico examine a su hijo si una marca de nacimiento crece, sangra, le causa dolor o desarrolla una infección.
En casos muy poco frecuentes, las marcas de nacimiento necesitan tratamiento si crecen rápidamente, se asocian con un síndrome genético o se transforman en una afección más grave.
What are the causes of pediatric birthmarks?
Las marcas de nacimiento pigmentadas son causadas por un grupo de células de pigmentación que yace debajo de la piel. La mayoría de las marcas de nacimiento pequeñas son benignas.
How are pediatric birthmarks treated?
La mayoría de las marcas de nacimiento no requieren tratamiento y algunas desaparecen o se decoloran en el transcurso del tiempo.
Los nevus (lunares) congénitos grandes presentan un riesgo mayor de desarrollar melanoma (cáncer de piel), por lo que, junto con todos los demás lunares, deben controlarse en las citas de rutina de su hijo para detectar cambios.
Preguntas frecuentes
-
Are pediatric birthmarks common?
Por lo general, las marcas de nacimiento son muy frecuentes en los bebés.
-
Are pediatric birthmarks painful?
La mayoría de las marcas de nacimiento no son dolorosas a menos que se alteren debido al rascado u otra irritación.
-
¿A qué cambios en los lunares congénitos debo estar atento?
Algunos nevus (lunares) congénitos cambian de aspecto (tamaño, grosor, color) a medida que el niño crece. Estos cambios no son necesariamente una causa de preocupación, pero deben ser controlados por el médico.
-
¿Debo tomar alguna precaución especial si mi hijo tiene un lunar?
La protección solar es importante para todos los niños, pero aún más para un niño que tiene lunares. Los lunares múltiples o grandes aumentan el riesgo de melanoma de por vida; y la protección solar es una iniciativa preventiva importante.
