Vein of Galen Malformations (VOGM)

What is Vein of Galen Malformations (VOGM)?

La VOGM (malformación de la vena de Galeno) es un tipo de malformación arteriovenosa que se produce cuando las arterias del cerebro se conectan directamente a una vena muy grande del centro del cerebro llamada vena de Galeno.

VOGMs typically present during early prenatal development and are found in-utero during ultrasounds or shortly after birth. Babies may present with heart failure due to abnormal shunting of blood through the brain or may be diagnosed around 1 year of age due to an abnormally large head.

La VOGM puede ser potencialmente mortal si no se diagnostica y trata de forma temprana. La detección y el tratamiento tempranos son fundamentales para obtener el mejor resultado posible.

The Center for Cerebrovascular Disorders in Children offers children and parents a collaborative group of experts that comprehensively diagnose and treat your child’s cerebrovascular disease, such as VOGM.

Nos encontramos entre los mejores de la región en términos de intervenciones quirúrgicas y terapias más avanzadas para tratar enfermedades cardiovasculares pediátricas. Cada uno de los miembros de nuestro equipo principal trabaja de manera exclusiva en el entorno pediátrico con un interés clínico en los trastornos del sistema cerebrovascular.

Este programa es el único de su tipo en Texas y parte de un puñado en todo el país. It offers a unique level of expertise in the management and treatment of patients with VOGMs. Somos el único programa de Dallas que ofrece cobertura de neurocirugía y neurorradiología pediátricas las 24 horas del día prestada por proveedores pediátricos dedicados y especializados.

Envíe un correo electrónico a ccdc@childrens.com para programar una cita.

What are the signs and symptoms of Vein of Galen Malformations (VOGM)?

  • Heart failure immediately after birth due an abnormally high level of blood flow through the VOGM that causes strain on an infant’s heart and lungs
  • Venas inusualmente prominentes en la cara y el cuero cabelludo
  • Pulsiones visibles o palpables en la cabeza
  • Aumento del perímetro cefálico
  • Incapacidad para prosperar o alcanzar los hitos del desarrollo
  • Sangrado en el cerebro, en casos poco frecuentes o graves

How is Vein of Galen Malformations (VOGM) diagnosed?

VOGMs are typically diagnosed with prenatal ultrasound or MRI.

Following birth, an ultrasound of your baby’s head and an MRI are typically ordered to best determine the plan of care and approach for treatment.

What are the causes of Vein of Galen Malformations (VOGM)?

La malformación de la vena de Galeno es una afección muy poco frecuente sin causa conocida.

How is Vein of Galen Malformations (VOGM) treated?

  • El tratamiento se proporciona mediante la colaboración de radiólogos neurointervencionistas, neonatólogos y cardiólogos para ofrecer un enfoque de atención integral e individualizado.
  • Las VOGM requieren un procedimiento mínimamente invasivo para la embolización, que se realiza junto con una angiografía cerebral: se utiliza un proceso de inyección de material especial o espirales en un vaso sanguíneo para cortar el flujo sanguíneo a la malformación vascular. Dependiendo del tamaño y la gravedad de la malformación, puede ser necesario realizar varios procedimientos de embolización.  

Vein of Galen Malformations (VOGM) Doctors and Providers

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software