Ayudar a los niños a sobrellevar las IRM

What to Expect for Your MRI ASL

Magnetic resonance imaging (MRI) scans are radiation-free imaging tests that help doctors diagnose a wide range of health conditions by taking pictures of organs, muscles and other structures inside their body. This can help diagnose anything from seizures to muscle tears.

MRIs are safe for children of any age, even unborn babies. The test can take anywhere from seven minutes to two hours, depending on the type of test needed.

Durante una IRM, el niño debe estar tumbado quieto dentro de un túnel dentro de la máquina de IRM. Sin embargo, permanecer tumbado puede ser un desafío, ya que la máquina hace ruidos fuertes o los niños se inquietan durante las pruebas largas.

Por eso es tan importante preparar a su hijo para una IRM. Puede usar muchas técnicas para ayudar al niño a saber qué esperar, para que esté menos nervioso el día de la prueba.

Explicar la IRM a su hijo

El primer paso para ayudar a su hijo a prepararse para una IRM es simplemente hablar con él sobre la prueba y por qué la necesita.

• For younger children: You may wait to talk with them about the procedure until the day of, to help prevent unnecessary anxiety.
• Para niños mayores: Tell them a few days ahead of time, if possible, to allow them time to ask questions.

"I always say talk to children and be open and honest," says Stephanie Price, CCLS, Child Life Specialist in the Radiology department at Children's Health℠. “No hay que mentirles sobre qué esperar”.

Si no sabe cómo responder a las preguntas del niño, puede anotarlas para preguntar a su equipo de atención. Es mejor decirle a su hijo que no sabe la respuesta que inventar una respuesta.

Sin embargo, es posible que el niño no quiera saber nada de la prueba. Si no quiere saberlo, no lo sobrecargue con detalles. Simplemente prepárese para ayudarlo el día de la prueba.

Use herramientas de enseñanza audiovisuales de IRM

Price ayuda a los niños a prepararse para todo tipo de pruebas de diagnóstico por imágenes utilizando herramientas de enseñanza adecuadas para la edad en el hospital. Estas herramientas ayudan a los niños a saber qué sentirán, escucharán y verán durante la exploración.

“Mucha de nuestra preparación incluye cualquier experiencia sensorial que los niños puedan tener porque esas son las cosas a las que los niños prestan atención y les generan preguntas”, dice Price. “Siempre hablamos de que la IRM no duele. También utilizamos imágenes de IRM reales para describir cómo es el proceso y clips de sonido para que puedan experimentar los diferentes sonidos de pitidos y golpes”.

Parents can also find pictures and sound clips online to help their child learn at home.

En el hospital, Price también utiliza un escáner de IRM en miniatura que parece una IRM de juguete. She allows children to pick out a toy to go through the scanner, while the child presses buttons to make MRI sounds. Este aprendizaje práctico ayuda a los niños a saber qué esperar antes de ver la gran máquina en persona.

Practique las IRM en casa con su hijo

Con los clips de sonido, los padres y los niños pueden practicar tumbados y quietos para la IRM en casa. You might consider:

• Having your child lie on the couch and try to be still for a few minutes while breathing normally and listening to the sounds.
• Using a pop-up tunnel, if you have one. Recostarse quieto en el túnel puede ayudar a los niños a comprender cómo se sentirá durante la exploración.
• Turning their practice into a game by timing how long they can lay still. Esta práctica puede ayudarles a permanecer quietos durante la prueba, acortando la duración total de su tiempo en la IRM.

Considere cuidadosamente la anestesia durante una IRM

Aunque hay anestesia disponible para ayudar a los niños a dormir y permanecer quietos durante una IRM, Price dice que muchos hospitales están intentando reducir la necesidad de sedación ayudando a los niños a prepararse. Todo uso de anestesia conlleva riesgos y, por lo general, no es necesario.

“Hemos visto a todo tipo de pacientes, incluso a pacientes con retrasos en el desarrollo, que pueden realizar una IRM con la preparación adecuada”, dice Price. “Si los padres quieren que su hijo pruebe sin anestesia, nos encantaría trabajar con ellos y ayudarles a alcanzar ese objetivo”.

Comodidad para su hijo durante la IRM

To help your child stay comfortable during their MRI:

• Pack a comfort item, like a stuffed animal or even a stress ball, for children to hold during the test as long as it contains no metal. El elemento puede ayudar a redirigir el enfoque del niño y mantenerlo cómodo.
• Pack movies or music for children to watch or listen to during the scan.
• Plan to have a parent or loved one nearby during the scan, to help them stay comfortable.

“Recomiendo la presencia de los padres”, indica Price. “Tener a alguien al pie de cama durante la exploración le ayuda a sentirse tranquilos y saber que están seguros. Saben que alguien que aman está ahí para ellos”.

Obtener más información

Los radiólogos pediátricos del Children's Health tienen una capacitación especializada incomparable en el norte de Texas y los estados circundantes a la hora de diagnosticar y tratar a bebés, niños y adolescentes con una gama completa de afecciones. Obtenga más información sobre nuestros servicios de radiología.